4. Tarybos pritarimas Parlamento pozicijoms, priimtoms pirmojo svarstymo metu (Darbo tvarkos taisyklių 66 straipsnis).
Taryba pareiškė, kad, vadovaudamasi EB sutarties 251 straipsnio 2 dalimi, ji pritaria per 2004 m. lapkričio 17 d. vykusį pirmąjį svarstymą priimtai Parlamento pozicijai patvirtinti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą, keičiančią Direktyvą 94/62/EB dėl įpakavimų ir įpakavimo atliekų (2004/0045(COD)).
Minėti teisės aktai buvo priimti. Pagal Parlamento darbo tvarkos taisyklių 68 straipsnį pasirašys Parlamento Pirmininkas ir Tarybos Pirmininkas.
Be to, Taryba pateikė paketimą dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, kuria keičiamos Tarybos direktyvos 73/239/EEB, 85/611/EEB, 91/675/EEB, 92/49/EEB, 93/6/EEB bei Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 94/19/EB, 98/78/EB, 2000/12/EB, 2001/34/EB, 2002/83/EB, 2002/87/EB, siekdama parengti naują už finansines paslaugas atsakingų komitetų struktūrą (6429/1/2005 - C6-0051/2005 - 2003/0263(COD)).
Šiuo pakeitimu pakeičiamas visas 2004 m. kovo 31d. Parlamento ir 2004 m. gruodžio 21d. Tarybos priimtas tekstas. Vadovaujantis Parlamento Darbo tvarkos taisyklių 40 straipsnio 1 dalimi šis pakeitimas buvo pateiktas Ekonomikos ir pinigų komitetui ir, jei šio komiteto nuomonė bus teigiama, tekstas bus pateiktas Parlamentui rytoj per balsavimo valandą tam, kad Pirmininkas kartu su Tarybos pirmininku galėtų pasirašyti šį aktą trečiadienį.