4. Debatt om kränkningar av de mänskliga rättigheterna samt av demokratiska och rättsstatliga principer (tillkännagivande av framlagda resolutionsförslag)

Nedanstående ledamöter eller politiska grupper hade, i enlighet med artikel 115 i arbetsordningen, begärt en debatt om följande resolutionsförslag:

I.   Vitryssland

- Jonas Sjöstedt och Vittorio Agnoletto för GUE/NGL-gruppen, om situationen för mänskliga rättigheter i Vitryssland (B6-0191/2005),

- Bogdan Klich, Aldis Kušķis, Bernd Posselt och Árpád Duka-Zólyomi för PPE-DE-gruppen, om Vitryssland (B6-0193/2005),

- Emma Bonino, Marco Pannella, Henrik Lax och Janusz Onyszkiewicz för ALDE-gruppen, om Vitryssland, bl.a. fallet Marinitj (B6-0198/2005),

- Pasqualina Napoletano och Jan Marinus Wiersma för PSE-gruppen, om Vitryssland (B6-0206/2005),

- Anna Elzbieta Fotyga, Konrad Szymański och Inese Vaidere för UEN-gruppen, om situationen i Vitryssland (B6-0209/2005);

- Elisabeth Schroedter, Joost Lagendijk och Marie Anne Isler Béguin för Verts/ALE-gruppen, om fallet Michail Marinitj i Vitryssland (B6-0212/2005).

II.   Kambodja

- Vittorio Agnoletto, Guido Sacconi och Jonas Sjöstedt för GUE/NGL-gruppen, om situationen för mänskliga rättigheter i Kambodja (B6-0190/2005),

- Ari Vatanen, José Ribeiro e Castro och Bernd Posselt för PPE-DE-gruppen, om Kambodja (B6-0194/2005),

- Annemie Neyts-Uyttebroeck, Emma Bonino, Marco Pannella, Jules Maaten och Graham Watson för ALDE-gruppen, om Kambodja (B6-0196/2005),

- Pasqualina Napoletano och Marc Tarabella för PSE-gruppen, om upphävandet av parlamentarisk immunitet för tre parlamentsledamöter i Kambodja (B6-0207/2005),

- Gintaras Didžiokas och Anna Elzbieta Fotyga för UEN-gruppen, om situationen i Kambodja (B6-0210/2005);

- Frithjof Schmidt och Marie Anne Isler Béguin för Verts/ALE-gruppen, om Kambodja (B6-0211/2005).

III. Saudiarabien

- Roberta Angelilli och Cristiana Muscardini för UEN-gruppen, om Saudiarabien (B6-0189/2005),

- Tobias Pflüger, Eva-Britt Svensson, Věra Flasarová, Ilda Figueiredo, Luisa Morgantini och Georgios Toussas för GUE/NGL-gruppen, om kvinnors rättigheter i Saudiarabien (B6-0192/2005),

- Avril Doyle och John Purvis för PPE-DE-gruppen, om Saudiarabien (B6-0195/2005),

- Cecilia Malmström, Emma Bonino och Marco Pannella för ALDE-gruppen, om kvinnors deltagande i val i Saudiarabien (B6-0197/2005),

- Pasqualina Napoletano och Lilli Gruber för PSE-gruppen, om Saudiarabien (B6-0208/2005),

- Joost Lagendijk, Hiltrud Breyer, Raül Romeva i Rueda, Jillian Evans och Satu Hassi för Verts/ALE-gruppen, om Saudiarabien (B6-0213/2005).

Talartiden fördelas i enlighet med artikel 142 i arbetsordningen.