Następujący posłowie zgłosili korekty do głosowania:
Sprawozdanie Ilda Figueiredo - A6-0035/2005
- poprawka 1
za: Ewa Klamt
- ust. 5 tiret 7
za: Åsa Westlund
John Purvis był obecny, ale nie uczestniczył w głosowaniu nad sprawozdaniem Proinsias De Rossa (A6-0003/2005).
(Posiedzenie zostało zawieszone o godz. 12.40 i wznowione o 15.10.)