Nasledujúci poslanci požiadali o opravu výsledkov hlasovania o týchto bodoch:
Správa: Ilda Figueiredo - A6-0035/2005
- pozmeňujúci/doplňujúci návrh 1
za: Ewa Klamt
- odsek 5, odrážka 7
za: Åsa Westlund
John Purvis bol prítomný, ale nezúčastnil sa na hlasovaní o správe Proinsias De Rossa (A6-0003/2005).
(Rokovanie bolo prerušené o 12.40 hod. a pokračovalo sa v ňom opäť od 15.10 hod.)