14. Reviżjoni tat-Trattat ta' non-proliferazzjoni/ Armi Nukleari fil-Korea ta' Fuq u fl-Iran (dibattitu)

Dikjarazzjonjiet tal-Kunsill u tal-Kummissjoni: Reviżjoni tat-Trattat ta' non-proliferazzjoni
Armi Nuklejari fil-Korea ta' Fuq u fl-Iran

Nicolas Schmit (President tal-Kunsill fil-karika) u Louis Michel (Membru tal-Kummissjoni) għamlu d-dikjarazzjonijiet.

Tkellmu: Karl von Wogau f'isem il-grupp PPE-DE, Jan Marinus Wiersma f'isem il-grupp PSE, Annemie Neyts-Uyttebroeck f'isem il-grupp ALDE, Angelika Beer f'isem il-grupp Verts/ALE, Tobias Pflüger f'isem il-grupp GUE/NGL, Georgios Karatzaferis f'isem il-grupp IND/DEM, Philip Claeys Membru mhux affiljat, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Ana Maria Gomes, István Szent-Iványi, Caroline Lucas, Vittorio Agnoletto, Alessandro Battilocchio, Elmar Brok, Marek Maciej Siwiec, Lapo Pistelli, Ryszard Czarnecki, Ursula Stenzel, Alexander Lambsdorff, Georg Jarzembowski, Johan Van Hecke, Janusz Onyszkiewicz, Michael Gahler, Glyn Ford, Nicolas Schmit u Louis Michel.

Mozzjonijiet għar-riżoluzzjoni biex jiġi konkluż id-dibattitu skond l-Artikolu 103 (2) tar-Regoli ta' Proċedura:

- Jan Marinus Wiersma, Glyn Ford u Ana Maria Gomes f'isem il-grupp PSE fuq il-konferenza dwar ir-reviżjoni tat-trattat ta' non-proliferazzjoni prevista għall-2005 u fuq l-armi nukleari fil-Korea ta' Fuq u fl-Iran (B6-0148/2005);

- Annemie Neyts-Uyttebroeck, Johan Van Hecke u István Szent-Iványi f'isem il-grupp ALDE fuq il-konferenza dwar l-eżami tat-trattat ta' non-proliferazzjoni nukleari ta' l-2005- New York, Mejju 2005 (B6-0152/2005);

- Elmar Brok, Karl von Wogau, Armin Laschet, Bogdan Klich u Vytautas Landsbergis f'isem il-grupp PPE-DE fuq il-konferenza dwar ir-reviżjoni tat-trattat ta' non-proliferazzjoni nukleari u fuq il-programmi nukleari tal-Korea ta' Fuq u ta' l-Iran (B6-0153/2005);

- Ģirts Valdis Kristovskis u Anna Elzbieta Fotyga f'isem il-grupp UEN fuq l-armi nukleari fil-Korea ta' Fuq u fl-Iran (B6-0174/2005);

- Tobias Pflüger, Willy Meyer Pleite, Vittorio Agnoletto u Umberto Guidoni f'isem il-grupp GUE/NGL fuq il-Konferenza dwar ir-reviżjoni tat-Trattat ta' Non-Proliferazzjoni fl-2005 u fuq l-armi nukleari fil-Korea ta' Fuq u fl-Iran (B6-0182/2005);

- Angelika Beer, Monica Frassoni, Caroline Lucas, Jillian Evans, Jean Lambert, Marie-Hélène Aubert u Raül Romeva i Rueda f'isem il-grupp Verts/ALE fuq il-konferenza dwar ir-reviżjoni tat'trattat ta' non-proliferazzjoni nukleari fl-2005 u fuq l-armi nukleari fil-Korea ta' Fuq u fl-Iran (B6-0185/2005).

Id-dibattitu ngħalaq.

Votazzjoni: punt 7.6 ta' Minuti ta' 10.03.2005 .