IPPRESIEDA: António COSTA
Viċi-President

16. Servizzi fis-suq intern/ Privattiva tas-software (dibattitu)

Komunikazzjoni tal-Kummissjoni: Servizzi fis-suq intern/ Privattiva tas-software

Charlie McCreevy (Membru tal-Kummissjoni) għamel il-komunikazzjoni.

Tkellmu skond il-proċedura 'catch the eye' Marianne Thyssen, Evelyne Gebhardt, Hans-Peter Martin, Cecilia Malmström, Dimitrios Papadimoulis, Marie Anne Isler Béguin, Philippe de Villiers, Jacques Toubon, Michel Rocard, Michał Tomasz Kamiński, Malcolm Harbour, Anders Samuelsen, Philip Bushill-Matthews, Anne Van Lancker, Bruno Gollnisch, Charlotte Cederschiöld, Sophia in 't Veld, Gunnar Hökmark, Eva Lichtenberger, Vittorio Agnoletto, Jan Andersson, Othmar Karas, Emanuel Jardim Fernandes, Marielle De Sarnez, Avril Doyle, fuq l-iżvolġiment tad-dibattitu u Charlie McCreevy.

Tkellem Ian Hudghton, li talab li jkunu ċċarati r-regoli li jirregolaw il-proċedura « catch the eye » (Il-President wieġeb li t-talba tiegħu se titressaq ill-Bureau).

Id-dibattitu ngħalaq.