Uzstājās: Maria Martens PPE-DE grupas vārdā, Martine Roure PSE grupas vārdā, Frédérique Ries ALDE grupas vārdā, Hiltrud Breyer Verts/ALE grupas vārdā, Eva-Britt Svensson GUE/NGL grupas vārdā, Urszula Krupa IND/DEM grupas vārdā, James Hugh Allister pie grupām nepiederošs deputāts, Anna Záborská, Linda McAvan, Marios Matsakis, Margrete Auken, Adamos Adamou, Johannes Blokland, Peter Liese, Patrizia Toia, Bogusław Sonik, Markos Kyprianou, Hiltrud Breyer un Markos Kyprianou.
Rezolūcijas priekšlikumi, kas saskaņā ar Reglamenta 103. panta 2. punktu ir iesniegti debašu noslēgumā:
- Urszula Krupa, Kathy Sinnott un Johannes Blokland IND/DEM grupas vārdā par cilvēku olšūnu tirdzniecību (B6-0199/2005);
- Eva-Britt Svensson, Ilda Figueiredo, Věra Flasarová, Adamos Adamou un Georgios Toussas GUE/NGL grupas vārdā par cilvēku olšūnu tirdzniecību (B6-0200/2005);
- Marcin Libicki UEN grupas vārdā par cilvēku olšūnu paredzēto tirdzniecību Apvienotajā Karalistē un Rumānijā (B6-0201/2005);
- Anna Záborská un Maria Martens PPE-DE grupas vārdā par cilvēku olšūnu paredzēto tirdzniecību Apvienotajā Karalistē un Rumānijā (B6-0202/2005);