23. Kummerċ ipproġettat ta' ċelluli ovulari (dibattitu)

Dikjarazzjoni tal-Kummissjoni: Kummerċ ipproġettat ta' ċelluli ovulari

Markos Kyprianou (Membru tal-Kummissjoni) għamel dikjarazzjoni.

Tkellmu: Maria Martens f'isem il-grupp PPE-DE, Martine Roure f'isem il-grupp PSE, Frédérique Ries f'isem il-grupp ALDE, Hiltrud Breyer f'isem il-grupp Verts/ALE, Eva-Britt Svensson f'isem il-grupp GUE/NGL, Urszula Krupa f'isem il-grupp IND/DEM, James Hugh Allister Membru mhux affiljat, Anna Záborská, Linda McAvan, Marios Matsakis, Margrete Auken, Adamos Adamou, Johannes Blokland, Peter Liese, Patrizia Toia, Bogusław Sonik, Markos Kyprianou, Hiltrud Breyer u Markos Kyprianou.

Mozzjonijiet għal riżoluzzjoni biex jiġi konkluż id-dibattitu skond l-Artikolu 103 (2) tar-Regoli ta' Proċedura:

- Urszula Krupa, Kathy Sinnott u Johannes Blokland f'isem il-grupp IND/DEM, (B6-0199/2005);

- Eva-Britt Svensson, Ilda Figueiredo, Věra Flasarová, Adamos Adamou u Georgios Toussas f'isem il-grupp GUE/NGL, dwar il-kummerċ taċ-ċelloli ovarji umanitarji (B6-0200/2005);

- Marcin Libicki f'isem il-grupp UEN, dwar il-kummerċ ippjanat ta' ċelloli ovarji umani mill-Gran Brittanja u mir-Rumanija (B6-0201/2005);

- Anna Záborská u Maria Martens f'isem il-grupp PPE-DE , dwar il-kummerċ ippjanat taċ-ċelloli ovarji umani mill-Gran Brittanja u mir-Rumanija (B6-0202/2005);

- Martine Roure f'isem il-grupp PSE, dwar il-kummerċ ippjanat taċ-ċelloli ovarji (B6-0203/2005);

- Frédérique Ries f'isem il-grupp ALDE, dwar il-preżunt kummerċ ta' ċelloli ovarji bejn ir-Renju Unit u r-Rumanija (B6-0204/2005);

- Hiltrud Breyer, Margrete Auken u Hélène Flautre f'isem il-grupp Verts/ALE, dwar il-kummerċ taċ-ċelloli ovarji umani mill-Gran Brittanja u mir-Rumanija (B6-0205/2005).

Id-dibattitu ngħalaq.

Votazzjoni: punt 7.5 ta' Minuti ta' 10.03.2005 .