- Robert Goebbels PSE-ryhmän puolesta peruutti tarkistuksen 32 tarkistuksen 27 hyväksi; hän esitti sen jälkeen suullisen tarkistuksen tarkistukseen 30, joka hyväksyttiin
- Bernard Lehideux esitti ALDE-ryhmän nimeä koskevan kommentin
- Françoise Grossetête PPE-DE-ryhmän puolesta täsmensi ryhmänsä kantaa tarkistukseen 20
- Harlem Désir ilmoitti, että tarkistuksen 29 englanninkielinen versio on pätevä
- Klaus-Heiner Lehne esitti suullisen tarkistuksen tarkistukseen 23, joka hyväksyttiin Harlem Désirin tuella.