- Robert Goebbels f'isem il-grupp PSE irtira l-emenda 32 biex tiggwadanja l-emenda 27; hu fl-istess ħin ressaq emenda orali għall-emenda 30, li ġiet aċċettata;
- Bernard Lehideux dwar l-isem tal-grupp politiku ALDE;
- Françoise Grossetête f'isem il-grupp PPE-DE, iċċara l-pożizzjoni tal-grupp tiegħu rigward l-emenda 20;
- Harlem Désir irrimarka li l-verżjoni Ingliża ta' l-emenda 29 għandha forza legali;
- Klaus-Heiner Lehne ressaq emenda orali għall-emenda 23 li ġiet aċċettata bl-appoġġ ta' Harlem Désir.