15. Progress Brīvības, drošības un tiesiskuma telpas attīstībā 2004.gadā - Personas datu saglabāšana (debates)

Mutisks jautājums, ko uzdeva Jean-Marie Cavada LIBE komitejas vārdā Padomei: 2004. gadā gūtie panākumi brīvības, drošības un tiesiskuma telpas (BDTT) attīstīšanā (EK līguma 2. pants un ES līguma 39. pants) (B6-0164/2005).

Mutisks jautājums, ko uzdeva Jean-Marie Cavada LIBE komitejas vārdā Komisijai par 2004. gadā gūtajiem panākumiem brīvības, drošības un tiesiskuma telpas (BDTT) īstenošanā (EK Līguma 2. pants un ES Līguma 39. pants) (B6-0165/2005).

Mutisks jautājums, ko uzdeva Alexander Nuno Alvaro ALDE grupas vārdā, Kathalijne Maria Buitenweg Verts/ALE grupas vārdā, Herbert Reul PPE-DE grupas vārdā un Martine Roure PSE grupas vārdā Padomei par datu saglabāšanu (B6-0166/2005/rév.1).

Jean-Marie Cavada izvērsa mutiskos jautājumus (B6-0164/2005 un B6-0165/2005).

Alexander Nuno Alvaro, Kathalijne Maria Buitenweg, Herbert Reul un Martine Roure izvērsa mutisko jautājumu (B6-0166/2005/rév.1).

Luc Frieden (amatā esošais Padomes priekšsēdētājs) atbild uz mutiskiem jautājumiem (B6-0164/2005 un B6-0166/2005/rev.1).

SĒDI VADA: Sylvia-Yvonne KAUFMANN
Priekšsēdētāja vietniece

Franco Frattini (Komisijas priekšsēdētāja vietnieks) atbildēja uz jautājumu (B6-0165/2005).

Uzstājās: Carlos Coelho PPE-DE grupas vārdā, Magda Kósáné Kovács PSE grupas vārdā, Sarah Ludford ALDE grupas vārdā, Johannes Voggenhuber Verts/ALE grupas vārdā, Athanasios Pafilis GUE/NGL grupas vārdā un Charlotte Cederschiöld.

SĒDI VADA: Mario MAURO
Priekšsēdētāja vietnieks

Uzstājās: Stavros Lambrinidis, Sophia in 't Veld, Hélène Flautre, Kyriacos Triantaphyllides, Bogusław Sonik, Katalin Lévai, Vittorio Agnoletto, Simon Busuttil, Maria da Assunção Esteves, Luc Frieden un Franco Frattini.

Debates tika slēgtas.

Balsojums: 11.05.2005.