9.9. Procesinės teisės baudžiamuosiuose procesuose * (balsavimas)

Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Tarybos pagrindų sprendimo dėl tam tikrų procesinių teisių baudžiamuosiuose procesuose visoje Europos Sąjungoje [COM(2004)0328 - C6-0071/2004 - 2004/0113(CNS)] - Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komitetas. Pranešėjas: Kathalijne Maria Buitenweg (A6-0064/2005).

(Reikalinga paprasta dauguma)

(Balsavimo rezultatai: 1 priedas, punktas 8)

KOMISIJOS PASIŪLYMAS

Patvirtintas su pakeitimais (P6_TA(2005)0091)

TEISĖKŪROS REZOLIUCIJOS PROJEKTAS

Priimta (P6_TA(2005)0091)

Paaiškinimai dėl balsavimo:

Kathalijne Maria Buitenweg (pranešėjas) kuri pateikė žodinį pakeitimą dėl 51 pakeitimo ir kadangi tai buvo kompromisinis pakeitimas paprašė, kad už jį būtų balsuojama prieš 4 pakeitimą. Pirmininkas patvirtino, kad nėra prieštaravimų dėl minėto prašymo ir dėl žodinio pakeitimo ir įtraukė į darbotvarkę.