11. Correcções de voto

Os deputados abaixo indicados comunicaram as correcções de voto seguintes:

Relatório Panayiotis Demetriou - A6-0059/2005

- votação única

   a favor: Gérard Onesta

Relatório Kathalijne Maria Buitenweg - A6-0064/2005

- proposta da Comissão

   a favor: Carlos Coelho

resolução legislativa (conjunto do texto)

   a favor: Angelika Niebler, Sophia in 't Veld

Relatório Terence Wynn - A6-0070/2005

- decisão sobre a quitação (conjunto do texto)

   contra: Caroline Jackson

- nº 79

   a favor: Dan Jørgensen

- nº107

   a favor: Glyn Ford

   contra: Paul Marie Coûteaux, Patrick Louis

Relatório Ona Juknevičienė - A6-0063/2005

- alteração 1

   a favor : Philip Claeys, Koenraad Dillen e Frank Vanhecke

- alteração 2

   a favor : Philip Claeys, Koenraad Dillen e Frank Vanhecke

- alteração 4

   a favor : Philip Claeys, Koenraad Dillen, Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Jürgen Schröder e Frank Vanhecke

   contra : Rodi Kratsa-Tsagaropoulou e Georgios Papastamkos

- alteração 5

   a favor : Philip Claeys, Koenraad Dillen, Eluned Morgan e Frank Vanhecke

- alteração 9

   a favor : Philip Claeys, Koenraad Dillen, Ursula Stenzel e Frank Vanhecke

   contra: Jan Andersson, Bairbre de Brún, Maria da Assunção Esteves, Ewa Hedkvist Petersen, Gunnar Hökmark, Jas Gawronski, Anna Ibrisagic, Carl Lang, Jörg Leichtfried, Mary Lou McDonald, Jean-Claude Martinez, Borut Pahor, Lydia Schenardi, Inger Segelström, Ursula Stenzel, Ari Vatanen, Margrietus van den Berg, Marios Matsakis

- alteração 10

   contra: Paul van Buitenen, Bairbre de Brún, Maria da Assunção Esteves, Jas Gawronski, Carl Lang, Jörg Leichtfried, Fernand Le Rachinel, Mary Lou McDonald, Borut Pahor, Alyn Smith, Bart Staes, Margrietus van den Berg, Marios Matsakis

   abstenção: Koenraad Dillen

- alteração 11

   a favor: Margrietus van den Berg, Daniel Caspary, Philip Claeys, Koenraad Dillen, Eluned Morgan e Frank Vanhecke

   abstenção: Alexander Radwan

- resolução (conjunto)

   a favor: Fausto Bertinotti e Roberto Musacchio

Relatório Alexander Stubb - A6-0066/2005

- alteração 1

   contra: Pervenche Berès e Anders Wijkman

Relatório Glenys Kinnock - A6-0075/2005

- alteração 7

   contra: Linda McAvan

- alteração 11

   a favor: Françoise Grossetête

   contra: Anders Wijkman

- alteração 12

   contra: Marianne Thyssen

- alteração 14

   contra: Marie Panayotopoulos-Cassiotou

- alteração 15

   contra: Marie Panayotopoulos-Cassiotou

   abstenção: Geoffrey Van Orden

- alteração 16

   contra: Marie Panayotopoulos-Cassiotou

- resolução (conjunto)

   a favor: Robert Goebbels

(A sessão, suspensa às 13h05, é reiniciada às 15 horas.)