Parlament vaatas läbi komisjonile esitatavad küsimused (B6-0163/2005).
Esimene osa
Küsimus 42 (Enrique Barón Crespo): Ajakirjaniku ja Euroopa kodaniku José Couso Iraagis aset leidnud tapmise uurimine Küsimus 76 (Willy Meyer Pleite): Ajakirjanik José Couso Iraagis aset leidnud tapmise uurimine Küsimus 77 (David Hammerstein Mintz): Küsimused ajakirjaniku ja Euroopa kodaniku José Couso Iraagis aset leidnud tapmise kohta Küsimus 78 (Josu Ortuondo Larrea): Ajakirjanik José Couso Iraagis aset leidnud tapmise uurimine Küsimus 79 (Jean-Marie Cavada): Ajakirjanik José Couso surma uurimine
Benita Ferrero-Waldner (komisjoni liige) vastas küsimustele ja täiendavatele küsimustele, mille esitas(id) Enrique Barón Crespo.
Küsimus 43 (Philip Bushill-Matthews): Välisriigis elavate valijate põhiseaduse lepingu referendumil hääleõiguseta jätmine
Neelie Kroes (komisjoni liige) vastas küsimusele ja täiendavatele küsimustele, mille esitas(id) Philip Bushill-Matthews ja David Martin.
Küsimus 44 (Liam Aylward): Suhkurpõhine bioetanool
Neelie Kroes vastas küsimusele ja täiendavale küsimusele, mille esitas(id) Liam Aylward.
Teine osa
Küsimus 45 (Bart Staes): Konkurentsireeglid ja riigiabi tuumaenergeetikale
Neelie Kroes vastas küsimusele ja täiendavale küsimusele, mille esitas(id) Bart Staes.
Küsimus 46 (Katerina Batzeli): Ühinemised audiovisuaalse meedia valdkonnas
Neelie Kroes vastas küsimusele.
Küsimus 47 (Gay Mitchell): Riigiabi
Neelie Kroes vastas küsimusele ja täiendavatele küsimustele, mille esitas(id) Gay Mitchell ja Avril Doyle.
Küsimus 48 (Glyn Ford): Maailma karikavõistluste piletid
Neelie Kroes vastas küsimusele ja täiendavale küsimusele, mille esitas(id) Glyn Ford.
Küsimus 49 (Dimitrios Papadimoulis): Mürgiste ja ohtlike jäätmete kõrvaldamine Kreekas
Stavros Dimas (komisjoni liige) vastas küsimusele ja täiendavale küsimusele, mille esitas(id) Dimitrios Papadimoulis.
Küsimus 50 (Mairead McGuinness): Nitraatide direktiivi täitmine
Stavros Dimas vastas küsimusele ja täiendavatele küsimustele, mille esitas(id) Mairead McGuinness, James Hugh Allister ja Proinsias De Rossa.
Küsimustele 51 kuni 58 vastatakse kirjalikult.
Küsimus 59 (Bernd Posselt): Kosovo statuut
Olli Rehn (komisjoni liige) vastas küsimusele ja täiendavale küsimusele, mille esitas(id) Bernd Posselt.
Küsimus 60 (David Martin): Bulgaaria kohtureformid
Olli Rehn vastas küsimusele ja täiendavatele küsimustele, mille esitas(id) David Martin ja Panagiotis Beglitis.
Küsimus 61 (Anna Hedh): Naiste õigus tööle Türgis
Olli Rehn vastas küsimusele ja täiendavale küsimusele, mille esitas(id) Ewa Hedkvist Petersen (autori asendaja).
Küsimus 62 (Panagiotis Beglitis): Kolme tuumaelektrijaama ehitamine ja ekspluatatsioon Türgis
Olli Rehn vastas küsimusele ja täiendavale küsimusele, mille esitas(id) Panagiotis Beglitis.
Sõna võttis: Marios Matsakis infotunni korralduse kohta.
Küsimustele, millele ajapuuduse tõttu ei jõutud vastata, vastatakse kirjalikult.
Komisjoni infotund lõppes.
(Istung katkestati kell 19.40 ja jätkus kell 21.00.)