O Parlamento examina uma série de perguntas à Comissão (B6-0163/2005).
Primeira parte
Pergunta 42 (Enrique Barón Crespo): Inquérito sobre o assassínio do jornalista José Couso, cidadão europeu, no Iraque. Pergunta 76 (Willy Meyer Pleite): Investigação sobre o assassinato do jornalista José Couso no Iraque. Pergunta 77 (David Hammerstein Mintz): Inquérito sobre o assassínio do jornalista José Couso, cidadão europeu, no Iraque. Pergunta 78 (Josu Ortuondo Larrea): Investigação sobre o assassínio do jornalista José Couso no Iraque.
Pergunta 79 (Jean-Marie Cavada): Inquérito sobre a morte do jornalista José Couso.
Benita Ferrero-Waldner (Comissário) responde às perguntas, bem como a perguntas complementares de Enrique Barón Crespo.
Pergunta 43 (Philip Bushill-Matthews): Privação do direito de os eleitores expatriados votarem no referendo sobre o Tratado Constitucional.
Neelie Kroes (Comissário) responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Philip Bushill-Matthews e David Martin.
Pergunta 44 (Liam Aylward): Bioetanol à base de açúcar.
Neelie Kroes responde à pergunta, bem como a uma pergunta complementar de Liam Aylward.
Segunda parte
Pergunta 45 (Bart Staes): Regras de concorrência e ajudas estatais em benefício do sector nuclear.
Neelie Kroes responde à pergunta, bem como a uma pergunta complementar de Bart Staes.
Pergunta 46 (Katerina Batzeli): Concentração de empresas no sector audiovisual.
Neelie Kroes responde à pergunta.
Pergunta 47 (Gay Mitchell): Auxílios estatais.
Neelie Kroes responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Gay Mitchell e Avril Doyle.
Pergunta 48 (Glyn Ford): Bilhetes para o Campeonato Mundial.
Neelie Kroes responde à pergunta, bem como a uma pergunta complementar de Glyn Ford.
Pergunta 49 (Dimitrios Papadimoulis): Deposição de resíduos tóxicos e perigosos na Grécia.
Stavros Dimas (Comissário) responde à pergunta, bem como a uma pergunta complementar de Dimitrios Papadimoulis.
Pergunta 50 (Mairead McGuinness): Cumprimento da directiva sobre nitratos.
Stavros Dimas responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Mairead McGuinness, James Hugh Allister e Proinsias De Rossa.
As perguntas 51 a 58 receberão uma resposta escrita.
Pergunta 59 (Bernd Posselt): Estatuto do Kosovo.
Olli Rehn (Comissário) responde à pergunta, bem como a uma pergunta complementar de Bernd Posselt.
Pergunta 60 (David Martin): Reformas judiciais na Bulgária.
Olli Rehn responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de David Martin e Panagiotis Beglitis.
Pergunta 61 (Anna Hedh): Direito das mulheres ao trabalho na Turquia.
Olli Rehn responde à pergunta, bem como a uma pergunta complementar de Ewa Hedkvist Petersen (Autor suplente).
Pergunta 62 (Panagiotis Beglitis): Construção e colocação em funcionamento de três centrais nucleares na Turquia.
Olli Rehn responde à pergunta, bem como a uma pergunta complementar de Panagiotis Beglitis.
Intervenção de Marios Matsakis sobre a organização do período de perguntas.
As perguntas que, por falta de tempo, não obtiveram resposta obtê-la-ão ulteriormente por escrito.
O período de perguntas reservado à Comissão é dado por encerrado.
(A sessão, suspensa às 19h40, é reiniciada às 21 horas.)