8. Etat de l'intégration régionale dans les Balkans occidentaux (débat)

Déclarations du Conseil et de la Commission: Etat de l'intégration régionale dans les Balkans occidentaux

Nicolas Schmit (Président en exercice du Conseil) et Olli Rehn (membre de la Commission) font les déclarations.

Interviennent Doris Pack, au nom du groupe PPE-DE, Hannes Swoboda, au nom du groupe PSE, Anders Samuelsen, au nom du groupe ALDE, Joost Lagendijk, au nom du groupe Verts/ALE, Erik Meijer, au nom du groupe GUE/NGL, Bastiaan Belder, au nom du groupe IND/DEM, Liam Aylward, au nom du groupe UEN, Georgios Papastamkos, Panagiotis Beglitis, Mojca Drčar Murko, Sepp Kusstatscher, Bernd Posselt, Borut Pahor, Vittorio Prodi, Anna Ibrisagic, Richard Howitt, Nicolas Schmit et Olli Rehn.

Proposition de résolution déposée, sur la base de l'article 103, paragraphe 2, du règlement, en conclusion du débat:

- Anders Samuelsen, au nom de la commission AFET, sur l'état de l'intégration régionale dans les Balkans occidentaux (B6-0094/2005/rév.).

Le débat est clos.

Vote: point 10.4 du PV du 14.04.2005.