Ignasi Guardans Cambó, Raül Romeva i Rueda, Miguel Portas, Karin Scheele et José Javier Pomés Ruiz présentent les propositions de résolution.
Interviennent Ioannis Varvitsiotis, au nom du groupe PPE-DE, Ana Maria Gomes, au nom du groupe PSE, Pedro Guerreiro, au nom du groupe GUE/NGL, Luca Romagnoli, non-inscrit, Iratxe García Pérez et Joe Borg (membre de la Commission).