Hans-Peter Mayer hade låtit meddela att han hade skrivit på närvarolistan men att hans namn inte förekom på den.
Rättelser till avgivna röster:
Sammanträdesdatum: 10.03.2005
Gemensamma organisationen av marknaden för socker- B6-0147/2005
- resolutionen (i sin helhet)
ja: Antoine Duquesne
Sammanträdesdatum: 12.04.2005
Betänkande Ona Juknevičienė - A6-0063/2005
- ändringsförslag: 1, första delen
ja: Margrietus van den Berg
- ändringsförslag: 9
nej: Antoine Duquesne, Jeanine Hennis-Plasschaert, Alexander Lambsdorff
nedlagd röst: Wolf Klinz
- ändringsförslag: 10
nej: Antoine Duquesne, Jeanine Hennis-Plasschaert
Betänkande Glenys Kinnock - A6-0075/2005
nej: Anna Záborská
Sammanträdesdatum: 13.04.2005
Betänkande Geoffrey Van Orden - A6-0078/2005
- ändringsförslag: 3
ja: Ole Christensen, Dan Jørgensen, Poul Nyrup Rasmussen
ja: Poul Nyrup Rasmussen
Betänkande Helmuth Markov - A6-0076/2005
- ändringsförslag: 11
ja: Luigi Cocilovo, Paolo Costa, Antonio Di Pietro, Lapo Pistelli, Vittorio Prodi, Patrizia Toia
Europeiska rådet – RC-B6-0225/2005
- punkt: 14
nej: Athanasios Pafilis, Georgios Toussas
- ändringsförslag: 4
nej: Poul Nyrup Rasmussen
nej: Wolf Klinz
° ° ° °
Protokollet från föregående sammanträde justerades.