10. Protection sociale, soins de santé de qualité (débat)
Rapport sur la modernisation de la protection sociale et le développement de soins de santé de qualité [2004/2189(INI)] - Commission de l'emploi et des affaires sociales. Rapporteur: Milan Cabrnoch (A6-0085/2005)
Milan Cabrnoch présente son rapport.
Intervient Vladimír Špidla (membre de la Commission).
Interviennent Thomas Ulmer (rapporteur pour avis de la commission ENVI), José Albino Silva Peneda, au nom du groupe PPE-DE, Harald Ettl, au nom du groupe PSE, Elisabeth Schroedter, au nom du groupe Verts/ALE, Jiří Maštálka, au nom du groupe GUE/NGL, Urszula Krupa, au nom du groupe IND/DEM, Jan Tadeusz Masiel, non-inscrit, Thomas Mann, Jan Andersson, Gabriele Zimmer, Philip Bushill-Matthews, Ole Christensen, Ilda Figueiredo, Karin Jöns, Georgios Toussas, Jacky Henin et Vladimír Špidla.