Έκθεση σχετικά με πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (EΚ) αριθ. 539/2001 όσον αφορά τον μηχανισμό αμοιβαιότητας [COM(2004)0437 - C6-0097/2004 - 2004/0141(CNS)] - Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων. Εισηγητής: Henrik Lax (A6-0065/2005)
Παρεμβαίνει ο Franco Frattini (Αντιπρόεδρος της Επιτροπής).
Ο Henrik Lax παρουσιάζει την έκθεσή του.
Παρεμβαίνουν οι Barbara Kudrycka, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, Marie-Line Reynaud, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, István Szent-Iványi, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Carlos Coelho, Jan Jerzy Kułakowski, Stanisław Jałowiecki και Franco Frattini.