Προφορική ερώτηση που υποβάλλει ο Karl-Heinz Florenz, εξ ονόματος της επιτροπή ENVI, προς την Επιτροπή: Η στρατηγική του Συμβουλίου για την Πρώτη Διάσκεψη των Μερών για τους Έμμονους Οργανικούς Ρύπους (POP) (B6-0171/2005)
Η Avril Doyle (αναπλ. συντάκτη) αναπτύσσει την προφορική ερώτηση.
Ο Σταύρος Δήμας (Μέλος της Επιτροπής) απαντά στην προφορική ερώτηση.
Παρεμβαίνει η Edite Estrela, εξ ονόματος της Ομάδας PSE.
Πρόταση ψηφίσματος που κατατέθηκε σύμφωνα με το άρθρο 108, παράγραφος 5, του Κανονισμού, για την περάτωση της συζήτησης:
- Karl-Heinz Florenz, εξ ονόματος της επιτροπή ENVI, σχετικά με την στρατηγική της ΕΕ ενόψει της Διάσκεψης της Punta del Este για του Έμμονους Οργανικούς Ρύπους (B6-0217/2005).