Suullinen kysymys: Karl-Heinz Florenz ENVI-valiokunnan puolesta komissiolle: Komission strategia pysyviä orgaanisia yhdisteitä käsittelevässä ensimmäisessä konferenssissa (B6-0171/2005)
Avril Doyle (laatijan sijainen) esitteli suullisen kysymyksen.
Stavros Dimas (komission jäsen) vastasi suulliseen kysymykseen.
Edite Estrela käytti puheenvuoron PSE-ryhmän puolesta.
Työjärjestyksen 108 artiklan 5 kohdan mukaisesti keskustelun päätteeksi käsiteltäväksi jätetty päätöslauselmaesitys:
- Karl-Heinz Florenz ENVI-valiokunnan puolesta EU:n strategiasta pysyviä orgaanisia yhdisteitä koskevan Punta del Esten konferenssia varten (B6-0217/2005).