Zurück 
 Vor 
ProtokollAbstimmungenNamentliche AbstimmungenAngenommene TexteAusführlicher Sitzungsbericht
Protokoll
Donnerstag, 26. Mai 2005 - Brüssel
 1.Eröffnung der Sitzung
 2.Vorlage von Dokumenten
 3.Übermittlung von Abkommenstexten durch den Rat
 4.Grundzüge der Wirtschaftspolitik - Leitlinien für beschäftigungspolitische Maßnahmen der Mitgliedstaaten * - Sozialpolitische Agenda für den Zeitraum 2006-2010 (Aussprache)
 5.Genehmigung des Protokolls der vorangegangenen Sitzung
 6.Zusammensetzung der Ausschüsse und Delegationen
 7.Antrag auf Schutz der parlamentarischen Immunität
 8.Abstimmungsstunde
  
8.1.Vierteljährliche nichtfinanzielle Sektorkonten ***II (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
8.2.Mehrjahresprogramm für Unternehmen und unternehmerische Initiative (2001-2005) ***I (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
8.3.Grundgehälter und Zulagen der Europol-Bediensteten * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
8.4.Abkommen EG/Chile: Luftverkehrsdienste * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
8.5.Gemeinsame Fischereipolitik: Finanzierung von Studien und Pilotprojekten * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
8.6.Fischereiabkommen EG/Côte d'Ivoire * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
8.7.Finanzierung der Gemeinsamen Agrarpolitik * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
8.8.Revision der Rahmenvereinbarung Parlament/Kommission (Abstimmung)
  
8.9.Kfz-Sitze und -Kopfstützen ***II (Abstimmung)
  
8.10.Kfz-Sicherheitsgurte und -Haltesysteme ***II (Abstimmung)
  
8.11.Verankerungen von Kfz-Sicherheitsgurten ***II (Abstimmung)
  
8.12.Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung ***I (Abstimmung)
  
8.13.Aktionsprogramme zur Gleichstellung von Frauen und Männern ***I (Abstimmung)
  
8.14.Kfz-Frontschutzbügel ***I (Abstimmung)
  
8.15.Nährwert- und gesundheitsbezogene Angaben über Lebensmittel ***I (Abstimmung)
  
8.16.Vitamine und Mineralstoffe in Lebensmitteln ***I (Abstimmung)
  
8.17.Leitlinien für beschäftigungspolitische Maßnahmen der Mitgliedstaaten * (Abstimmung)
  
8.18.Leichtwaffen (UN-Vorbereitungskommission) (Abstimmung)
  
8.19.Europäischer Auswärtiger Dienst (Abstimmung)
  
8.20.Vereinbarung zwischen den Sozialpartnern: Einsatzbedingungen des fahrenden Personals im interoperablen grenzüberschreitenden Bahnverkehr (Abstimmung)
  
8.21.Beziehungen EU/Russland (Abstimmung)
  
8.22.Förderung und Schutz der Grundrechte (Abstimmung)
  
8.23.Grundzüge der Wirtschaftspolitik (Abstimmung)
  
8.24.Sozialpolitische Agenda 2006-2010 (Abstimmung)
 9.Stimmerklärungen
 10.Berichtigungen des Stimmverhaltens
 11.Übermittlung der in dieser Sitzung angenommenen Texte
 12.Zeitpunkt der nächsten Sitzungen
 13.Unterbrechung der Sitzungsperiode
 ANWESENHEITSLISTE
Protokoll (159 kb) Anwesenheitsliste (54 kb) Ergebnisse der Abstimmungen (228 kb) Ergebnis der namentlichen Abstimmungen (1840 kb) 
 
Protokoll (120 kb) Anwesenheitsliste (21 kb) Ergebnisse der Abstimmungen (760 kb) Ergebnis der namentlichen Abstimmungen (658 kb) 
 
Protokoll (188 kb) Anwesenheitsliste (65 kb) Ergebnisse der Abstimmungen (228 kb) Ergebnis der namentlichen Abstimmungen (423 kb) 
Rechtlicher Hinweis - Datenschutzbestimmungen