5. Bekämpfung des Terrorismus (Aussprache)

Aktionsplan der Europäischen Union gegen den Terrorismus

Bericht: Vorschlag für eine Empfehlung des Europäischen Parlaments an den Europäischen Rat und den Rat zu dem Aktionsplan der Europäischen Union gegen den Terrorismus [2004/2214(INI)] - Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres. Berichterstatterin: Rosa Díez González (A6-0164/2005)

Terroranschläge: Prävention, Vorsorge und Reaktion

Bericht: Vorschlag für eine Empfehlung des Europäischen Parlaments an den Rat zu Terroranschlägen: Prävention, Vorsorge und Reaktion [2005/2043(INI)] - Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres. Berichterstatter: Jaime Mayor Oreja (A6-0166/2005)

Terrorismus: Schutz kritischer Infrastrukturen

Bericht: Vorschlag für eine Empfehlung des Europäischen Parlaments an den Rat betreffend den Schutz kritischer Infrastrukturen im Rahmen des Kampfes gegen den Terrorismus [2005/2044(INI)] - Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres. Berichterstatter: Stavros Lambrinidis (A6-0161/2005)

Bekämpfung der Finanzierung des Terrorismus

Bericht: Vorschlag für eine Empfehlung des Europäischen Parlaments an den Rat zur Bekämpfung der Finanzierung des Terrorismus [2005/2065(INI)] - Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres. Berichterstatter: Mario Borghezio (A6-0159/2005)

Informationsaustausch in Bezug auf schwerwiegende Straftaten einschließlich terroristischer Handlungen *

Bericht: Initiative des Köngreichs Schweden im Hinblick auf die Annahme eines Rahmenbeschlusses über die Vereinfachung des Austauschs von Informationen und Erkenntnissen zwischen den Strafverfolgungsbehörden der Mitgliedstaaten der Europäischen Union, insbesondere in Bezug auf schwerwiegende Straftaten einschließlich terroristischer Handlungen [10215/2004 - C6-0153/2004 - 2004/0812(CNS)] - Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres. Berichterstatter: Antoine Duquesne (A6-0162/2005)

Informationsaustausch über terroristische Straftaten *

Bericht: Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Informationsaustausch und die Zusammenarbeit betreffend terroristische Straftaten [15599/2004 – C6-0007/2004 – 2004/0069(CNS)] - Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres. Berichterstatter: Antoine Duquesne (A6-0160/2005)

Terroristische Straftaten: Austausch von Informationen und nachrichtendienstlichen Erkenntnissen

Bericht: Vorschlag für eine Empfehlung des Europäischen Parlaments an den Rat zum Austausch von Informationen und zur Zusammenarbeit betreffend terroristische Straftaten [2005/2046(INI)] - Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres. Berichterstatter: Antoine Duquesne (A6-0165/2005)

Vorratsspeicherung von Daten zwecks Bekämpfung von Straftaten, einschließlich Terrorismus *

Bericht: Initiative der Französischen Republik, Irlands, des Königreichs Schweden und des Vereinigten Königreichs für einen Rahmenbeschluss des Rates über die Vorratsspeicherung von Daten, die in Verbindung mit der Bereitstellung öffentlicher elektronischer Kommunikationsdienste verarbeitet und aufbewahrt werden, oder von Daten, die in öffentlichen Kommunikationsnetzen vorhanden sind, für die Zwecke der Vorbeugung, Untersuchung, Feststellung und Verfolgung von Straftaten, einschließlich Terrorismus [8958/2004 - C6-0198/2004 - 2004/0813(CNS)] - Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres. Berichterstatter: Alexander Nuno Alvaro (A6-0174/2005)

Bioterrorismus

Mündliche Anfrage von Karl-Heinz Florenz im Namen des ENVI-Ausschusses an den Rat: Möglichkeiten der Europäischen Union, auf Bedrohungen der öffentlichen Gesundheit durch Bioterrorismus zu reagieren (B6-0243/2005)

Mündliche Anfrage von Karl-Heinz Florenz im Namen des ENVI-Ausschusses an die Kommission: Möglichkeiten der Europäischen Union, auf Bedrohungen der öffentlichen Gesundheit durch Bioterrorismus zu reagieren (B6-0244/2005)

Rosa Díez González erläutert den Bericht (A6-0164/2005).

Jaime Mayor Oreja erläutert den Bericht (A6-0166/2005).

Stavros Lambrinidis erläutert den Bericht (A6-0161/2005).

Mario Borghezio erläutert den Bericht (A6-0159/2005).

Antoine Duquesne erläutert seine Berichte (A6-0162/2005, A6-0160/2005 und A6-0165/2005).

Alexander Nuno Alvaro erläutert den Bericht (A6-0174/2005).

Karl-Heinz Florenz erläutert die mündlichen Anfragen (B6-0243/2005 und B6-0244/2005).

Es spricht Franco Frattini (Vizepräsident der Kommission).

Es sprechen Jaime Mayor Oreja (Verfasser der Stellungnahme AFET) (A6-0164/2005), István Szent-Iványi (Verfasser der Stellungnahme AFET) (A6-0160/2005), Antonio López-Istúriz White (Verfasser der Stellungnahme JURI) (A6-0160/2005), und Angelika Niebler (Verfasserin der Stellungnahme ITRE) (A6-0174/2005).

VORSITZ: Gérard ONESTA
Vizepräsident

Es sprechen Manuel Medina Ortega (Verfasser der Stellungnahme JURI) (A6-0174/2005), Agustín Díaz de Mera García Consuegra im Namen der PPE-DE-Fraktion, Martine Roure im Namen der PSE-Fraktion, Ignasi Guardans Cambó im Namen der ALDE-Fraktion, Johannes Voggenhuber im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Giusto Catania im Namen der GUE/NGL-Fraktion, James Hugh Allister, fraktionslos, Frederika Brepoels, Wolfgang Kreissl-Dörfler, Sarah Ludford, Kathalijne Maria Buitenweg, Kyriacos Triantaphyllides, Georgios Karatzaferis, Frank Vanhecke, Panayiotis Demetriou, Edith Mastenbroek, Sophia in 't Veld, Hélène Flautre, Sylvia-Yvonne Kaufmann und Carlos Coelho.

VORSITZ: Ingo FRIEDRICH
Vizepräsident

Es sprechen Genowefa Grabowska, Anneli Jäätteenmäki, Athanasios Pafilis, Ioannis Varvitsiotis, Erika Mann, Alexander Stubb, Marek Maciej Siwiec, Timothy Kirkhope, Nikolaos Sifunakis, Charlotte Cederschiöld, Proinsias De Rossa, Piia-Noora Kauppi, Lasse Lehtinen, John Bowis, Luís Queiró, Geoffrey Van Orden, Herbert Reul, Nicolas Schmit (amtierender Präsident des Rates) und Franco Frattini.

VORSITZ: Pierre MOSCOVICI
Vizepräsident

Die Aussprache wird geschlossen.

Abstimmung: Punkt 6.10 des Protokolls vom 07.06.2005, Punkt 6.11 des Protokolls vom 07.06.2005, Punkt 6.12 des Protokolls vom 07.06.2005, Punkt 6.13 des Protokolls vom 07.06.2005, Punkt 6.6 des Protokolls vom 07.06.2005, Punkt 6.7 des Protokolls vom 07.06.2005, Punkt 6.14 des Protokolls vom 07.06.2005 und Punkt 6.8 des Protokolls vom 07.06.2005.