Parlament projednal řadu otázek Komisi (B6-0246/2005).
První část
Otázka 31 (Alfredo Antoniozzi): Podpora italštiny v Evropě (zpráva Erydice 2005) a stanovení jazykového režimu v evropských orgánech a institucích.
Ján Figeľ (člen Komise) odpověděl na otázku a doplňující otázky, jejichž autorem je Alfredo Antoniozzi a Paul Rübig.
Otázka 32 (Yiannakis Matsis): Účast Kypru v Partnerství pro mír a vztahy s NATO
Ján Figeľ odpověděl na otázku a doplňující otázky, jejichž autorem je Yiannakis Matsis a Georgios Papastamkos.
Otázka 33 (Alexander Nuno Alvaro): Biometrické údaje a víza
Franco Frattini (místopředseda Komise) odpověděl na otázku a doplňující otázky, jejichž autorem je Paul Rübig, David Martin a Alexander Nuno Alvaro.
Druhá část
Otázka 34 (Mairead McGuinness): Poplatky za veřejné služby v oblasti rádiového vysílání
Viviane Reding (členka Komise) odpověděl na otázku a doplňující otázku, jejichž autorem je Mairead McGuinness.
Otázka 35 (Manolis Mavrommatis): Program MEDIA
Viviane Reding odpověděl na otázku a doplňující otázku, jejichž autorem je Manolis Mavrommatis.
Otázka 36 (Åsa Westlund): Veřejné služby v rámci příští směrnice o rádiovém a televizním vysílání
Viviane Reding odpověděl na otázku a doplňující otázku, jejichž autorem je Åsa Westlund.
Otázka 37 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): Opatření pro ulatňování Evropského paktu mládeže
Ján Figeľ odpověděl na otázku a doplňující otázku, jejichž autorem je Marie Panayotopoulos-Cassiotou.
Otázka 38 (Bernd Posselt): Přeshraniční podpora kultury
Ján Figeľ odpověděl na otázku a doplňující otázku, jejichž autorem je Bernd Posselt.
Otázky 39 až 44 budou zodpovězeny písemně.
Otázka 45 (Bart Staes): Pozpočet pro výzkum a rozvoj v oblasti obnovitelných energií
Janez Potočnik (člen Komise) odpověděl na otázku a doplňující otázku, jejichž autorem je Bart Staes.
Vystoupil: autor otázky 47 Gay Mitchell k průběhu Doby vyhrazené pro otázky.
Otázka 46 (John Bowis): Výzkum týkající se hluchoty a sluchových postižení
Janez Potočnik odpověděl na otázku a doplňující otázku, jejichž autorem je John Bowis.
Otázky 47 až 88 budou zodpovězeny písemně.
Doba vyhrazená pro otázky na Komisi skončila.
(Zasedání, které bylo přerušeno v 19:45, pokračovalo v 21:00.)