O Parlamento examina uma série de perguntas à Comissão (B6-0246/2005).
Primeira parte
Pergunta 31 (Alfredo Antoniozzi): Promoção da língua italiana na Europa (Relatório Eurydice 2005) e definição do regime linguístico nas Instituições comunitárias.
Ján Figeľ (Comissário) responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Alfredo Antoniozzi e Paul Rübig.
Pergunta 32 (Yiannakis Matsis): Participação de Chipre na Parceria para a Paz e adesão à NATO.
Ján Figeľ responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Yiannakis Matsis e Georgios Papastamkos.
Pergunta 33 (Alexander Nuno Alvaro): Dados biométricos nos vistos.
Franco Frattini (Vice-Presidente da Comissão) responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Paul Rübig, David Martin e Alexander Nuno Alvaro.
Segunda parte
Pergunta 34 (Mairead McGuinness): Taxa de serviço público de radiodifusão.
Viviane Reding (Comissária) responde à pergunta, bem como a uma pergunta complementar de Mairead McGuinness.
Pergunta 35 (Manolis Mavrommatis): Programa MEDIA.
Viviane Reding responde à pergunta, bem como a uma pergunta complementar de Manolis Mavrommatis.
Pergunta 36 (Åsa Westlund): O serviço público numa nova directiva relativa à radiodifusão televisiva a adoptar, futuramente.
Viviane Reding responde à pergunta, bem como a uma pergunta complementar de Åsa Westlund.
Pergunta 37 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): Medidas de aplicação do Pacto Europeu para a Juventude.
Ján Figeľ responde à pergunta, bem como a uma pergunta complementar de Marie Panayotopoulos-Cassiotou.
Pergunta 38 (Bernd Posselt): Promoção cultural transfronteiriça.
Ján Figeľ responde à pergunta, bem como a uma pergunta complementar de Bernd Posselt.
As perguntas 39 a 44 receberão uma resposta escrita.
Pergunta 45 (Bart Staes): Orçamento para a investigação e o desenvolvimento de fontes de energia renováveis.
Janez Potočnik (Comissário) responde à pergunta, bem como a uma pergunta complementar de Bart Staes.
Intervenção de Gay Mitchell, autor da pergunta 47, sobre o desenrolar do período de perguntas.
Pergunta 46 (John Bowis): Investigação sobre surdez e deficiências auditivas.
Janez Potočnik responde à pergunta, bem como a uma pergunta complementar de John Bowis.
As perguntas 47 a 88 receberão uma resposta escrita.
O período de perguntas reservado à Comissão é dado por encerrado.
(A sessão, suspensa às 19h45, é reiniciada às 21 horas.)