13. Komisjoni ja liikmesriikide ning Philip Morrise kokkulepe pettusevastase võitluse kohta (arutelu)

Suuliselt vastatava küsimuse esitas(id) Bart Staes nõukogule: Koostöö eelarvepädeva asutusega komisjoni ja liikmesriikide ning Philip Morrise vahelisest lepingust tulenevate rahaliste maksete eraldamise ja võimaliku kasutamise osas võitluseks pettusega (B6-0241/2005).

Suuliselt vastatava küsimuse esitas(id) Bart Staes komisjonile: Koostöö eelarvepädeva asutusega komisjoni ja liikmesriikide ning Philip Morrise vahelisest lepingust tulenevate rahaliste maksete eraldamise ja võimaliku kasutamise osas võitluseks pettusega (B6-0232/2005).

Bart Staes esitas suuliselt vastatavad küsimused (B6-0241/2005 ja B6-0232/2005).

Nicolas Schmit (nõukogu eesistuja) vastas küsimusele (B6-0241/2005).

Joe Borg (komisjoni liige) vastas küsimusele (B6-0232/2005).

Sõna võtsid: Valdis Dombrovskis fraktsiooni PPE-DE nimel, Herbert Bösch fraktsiooni PSE nimel, Szabolcs Fazakas ja Joe Borg.

Arutelu lõpetati.

(Istung katkestati infotunni läbiviimiseks kell 18.10 ja jätkus kell 18.15.)