16. Attraversamento delle frontiere da parte delle persone ***I (discussione)

Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un codice comunitario relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone [COM(2004)0391 - C6-0080/2004 - 2004/0127(COD)] - Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni. Relatore: Michael Cashman (A6-0188/2005)

Intervengono Nicolas Schmit (Presidente in carica del Consiglio) e Franco Frattini (Vicepresidente della Commissione)

Michael Cashman illustra la sua relazione.

Intervengono Alessandro Battilocchio (relatore per parere della commissione DEVE), Manuel Medina Ortega (relatore per parere della commissione JURI), Stefano Zappalà, a nome del gruppo PPE-DE, Inger Segelström, a nome del gruppo PSE, Gérard Deprez, a nome del gruppo ALDE, Sylvia-Yvonne Kaufmann, a nome del gruppo GUE/NGL, e Claude Moraes.

La discussione è chiusa.

Votazione: punto 12.2 del PV del 23.06.2005.