3. Inkomna dokument

Talmannen hade mottagit följande dokument:

1) från rådet och kommissionen

- Förslag till rådets beslut av den om gemenskapens anslutning till Förenta nationernas ekonomiska kommissions för Europa föreskrift nr 94 om godkännande av fordon med avseende på skydd för passagerare vid frontalkollision och föreskrift nr 95 om godkännande av fordon med avseende på skydd för passagerare vid sidokollision (Text av betydelse för EES) (07590/2005 - C6-0209/2005 - 2004/0243(AVC)).

2) från parlamentets utskott

2.1) betänkanden:

- * Betänkande om förslaget till rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 382/2001 beträffande dess giltighetstid och vissa bestämmelser rörande genomförandet av budgeten (KOM(2004)0840 - C6-0044/2005 - 2004/0288(CNS)) - Utskottet för internationell handel – Föredragande: Martin David (A6-0154/2005).

- Betänkande om industrifiske och produktion av fiskmjöl och fiskolja (2004/2262(INI)) - Fiskeriutskottet – Föredragande: Stevenson Struan (A6-0155/2005).

- ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ömsesidigt administrativt bistånd för att skydda gemenskapens ekonomiska intressen mot bedrägerier och all annan olaglig verksamhet (KOM(2004)0509 - C6-0125/2004 - 2004/0172(COD)) - Budgetkontrollutskottet – Föredragande: Duchoň Petr (A6-0156/2005).

- ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring för tjugonionde gången av rådets direktiv 76/769/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om begränsning av användning och utsläppande på marknaden av vissa farliga ämnen och preparat (beredningar) (ämnen som klassificeras som cancerframkallande, mutagena eller reproduktionstoxiska - c/m/r) (KOM(2004)0638 - C6-0136/2004 - 2004/0225(COD)) - Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet – Föredragande: Florenz Karl-Heinz (A6-0163/2005).

- ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om upprättandet av ett europeiskt register över utsläpp och överföringar av föroreningar och om ändring av rådets direktiv 91/689/EEG och 96/61/EG (KOM(2004)0634 - C6-0130/2004 - 2004/0231(COD)) - Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet – Föredragande: Blokland Johannes (A6-0169/2005).

- * Betänkande om förslaget till rådets beslut om ingående på Europeiska gemenskapens vägnar av FN/ECE:s protokoll om register över utsläpp och överföringar av föroreningar (KOM(2004)0635 - C6-0062/2005 - 2004/0232(CNS)) - Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet – Föredragande: Blokland Johannes (A6-0170/2005).

- Betänkande om informationssamhället (2004/2204(INI)) - Utskottet för industrifrågor, forskning och energi – Föredragande: Trautmann Catherine (A6-0172/2005).

- Betänkande om turism och utveckling (2004/2212(INI)) - Utskottet för utveckling – Föredragande: Cornillet Thierry (A6-0173/2005).

- * Betänkande om förslaget till rådets förordning om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa personer som hindrar fredsprocessen och bryter mot internationell rätt i konflikten i Darfur i Republiken Sudan (KOM(2005)0180 - C6-0138/2005 - 2005/0068(CNS)) - Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor – Föredragande: Cavada Jean-Marie (A6-0186/2005).

- ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om en gemenskapskodex om gränspassage för personer (KOM(2004)0391 - C6-0080/2004 - 2004/0127(COD)) - Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor – Föredragande: Cashman Michael (A6-0188/2005).

- Betänkande om ändring av beslutet av den 4 juni 2003 om antagande av Europaparlamentets ledamotsstadga (2005/2124(INI)) - Utskottet för rättsliga frågor - Föredragande Gargani Giuseppe (A6-0189/2005).

- Betänkande om förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr 2/2005 för budgetåret 2005 - lönejustering; Avsnitt I - Europaparlamentet; Avsnitt II - Rådet; Avsnitt III - Kommissionen; Avsnitt IV - EG domstolen; Avsnitt V - Revisionsrätten; Avsnitt VI - Europeiska ekonomiska och sociala kommittén; Avsnitt VII - Regionkommittén; Avsnitt VIII (A) - Europeiska ombudsmannen; Avsnitt VIII (B) - Europeiska datatillsynsmannen (09491/2005 - C6-0172/2005 - 2005/2045(BUD)) - Budgetutskottet – Föredragande: Garriga Polledo Salvador, Jensen Anne E. (A6-0190/2005).

- * Betänkande om förslaget till rådets förordning om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot personer som bryter vapenembargot mot Demokratiska republiken Kongo (KOM(2005)0227 - C6-0185/2005 - 2005/0101(CNS)) - Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor – Föredragande: Cavada Jean-Marie (A6-0194/2005).