12.9. Kontrolli fuq il-pożizzjonijiet tal-baġit kif ukoll il-kontrolli u l-koordinazzjoni tal-politika ekonomika **II (votazzjoni)

Rakkomandazzjoni għat-tieni qari Pożizzjoni komuni tal-Kunsill bil-ħsieb tal-adozzjoni ta' regolament tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1466/97 dwar it-tisħiħ tal-kontrolli fuq il-pożizzjonijiet tal-baġit kif ukoll il-kontrolli u l-koordinazzjoni tal-politika ekonomika [9812/2005 – C6 0119/2005 – 2005/0064(SYN)] - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji. Rapporteur: Othmar Karas (A6-0204/2005)

(Maġġoranza kwalifikata)

(Riżultat tal-votazzjoni: Anness 1, punt 10)

POŻIZZJONI KOMUNI TAL-KUNSILL

Dikjarata approvata (P6_TA(2005)0254)