Minuti - Ħin tal-votazzjonijiet - It-Tlieta, 5 ta' Lulju 2005

Choisissez la langue de votre document :

bg - български
es - español
cs - čeština
da - dansk
de - Deutsch
et - eesti keel
el - ελληνικά
en - English
fr - français
ga - Gaeilge
hr - hrvatski
it - italiano
lv - latviešu valoda
lt - lietuvių kalba
hu - magyar
mt - Malti
nl - Nederlands
pl - polski
pt - português
ro - română
sk - slovenčina
sl - slovenščina
fi - suomi
sv - svenska

Indiċi

Preċedenti

Li jmiss

Test sħiħ

PV-6-2005-07-05

iPlPv_Itm

Minuti
It-Tlieta, 5 ta' Lulju 2005 - Strasburgu

IPPRESIEDA Dagmar ROTH-BEHRENDT
Viċi President

7. Ħin tal-votazzjonijiet

Dettalji tal-votazzjonijiet (emendi, voti separati u maqsuma, eċċ.) jidhru fl-Anness 1 tal-Minuti.

7.1. Ġlieda kontra n-nematodi taċ-ċisti fil-patata * (Artikolu 131 tar-Regoli ta' Proċedura) (votazzjoni)

Rapport Proposta għal direttiva tal-Kunsill dwar il-ġlieda kontra n-nematodi taċ-ċisti fil-patata (COM(2005)0151 - C6-0116/2005 - 2005/0058(CNS)) - Kumitat għall-Biedja u l-Iżvilupp Rurali. Rapporteur: Joseph Daul (A6-0192/2005).

(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)

(Riżultat tal-votazzjoni: Anness 1, punt 1)

ABBOZZ TA' RIŻOLUZZJONI LEĠIŻLATTIVA

Adottata b'votazzjoni unika (P6_TA(2005)0261)

7.2. Protokoll ta' ftehim dwar it-Trasport Marittimu maċ-Ċina, wara t-tkabbir * (Artikolu 131 tar-Regoli ta' Proċedura) (votazzjoni)

Rapport Proposta għal deċizjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni ta' Protokoll li jemenda l-Ftehim dwar it-Trasport Marittimu bejn il-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha minn naħa, u r-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina min-naħa l-oħra, sabiex titqies l-adeżjoni tar-Repubblika Ċeka, tar-Repubblika ta' l-Estonja tar-Repubblika ta' Ċipru, tar-Repubblika ta' l-Ungerija, tar-Repubblika tal-Latvja, tar-Repubblika tal-Litwanja, tar-Repubblika ta' Malta, tar-Repubblika tal-Polonja, tar-Repubblika tas-Slovenja u tar-Repubblika Slovakka (COM(2004)0864 - C6-0180/2005 - 2004/0290(CNS)) - Kumitat għat-Trasport u t-Turiżmu. Rapporteur: Paolo Costa (A6-0205/2005)

(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)

(Riżultat tal-votazzjoni: Anness 1, punt 2)

ABBOZZ TA' RIŻOLUZZJONI LEĠIŻLATTIVA

Adottata b'votazzjoni unika (P6_TA(2005)0262)

7.3. Ftehim dwar il-Konservazzjoni ta' l-għasafar ta' l-ilma migraturi ta' l-Afrika-Ewroasja * (Artikolu 131 tar-Regoli ta' Proċedura) (votazzjoni)

Rapport Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni tal-Komunità Ewropea ta' Ftehim dwar il-Konservazzjoni ta' l-għasafar ta' l-ilma migraturi ta' l-Afrika-Ewroasja (COM(2004)0531 - C6-0048/2005 - 2004/0181(CNS)) - Kumitat għall-Ambjent, is-Saħħa Pubblika u s-Sikurezza ta' l-Ikel. Rapporteur: Karl-Heinz Florenz (A6-0187/2005).

(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)

(Riżultat tal-votazzjoni: Anness 1, punt 3)

PROPOSTA TAL-KUMMISSJONI, EMENDI u ABBOZZ TA' RIŻOLUZZJONI LEĠIŻLATTIVA

Adottata b'votazzjoni unika (P6_TA(2005)0263)

7.4. Talba għad-difiża ta' l-immunità tas-Sur Bossi (Artikolu 131 tar-Regoli ta' Proċedura) (votazzjoni)

Rapport Talba għad-difiża ta' l-immunità parlamentari ta' M. Bossi (2004/2203(IMM)) - Kumitat għall-Affarijiet Legali. Rapporteur: Diana Wallis (A6-0209/2005).

(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)

(Riżultat tal-votazzjoni: Anness 1, punt 4)

PROPOSTA GĦAL DEĊIŻJONI

Adottata b'votazzjoni unika (P6_TA(2005)0264)

7.5. Talba għat-tneħħija ta' l-immunita tas-Sur Mote (Artikolu 131 tar-Regoli ta' Proċedura) (votazzjoni)

Rapport Talba għat-tneħħija ta' l-immunita ta' Ashley Mote (2005/2037(IMM)) - Kumitat għall-Affarijiet Legali. Rapporteur: Klaus-Heiner Lehne (A6-0213/2005)

(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)

(Riżultat tal-votazzjoni: Anness 1, punt 5)

PROPOSTA GĦAL DEĊIŻJONI

Adottata b'votazzjoni unika (P6_TA(2005)0265)

7.6. Sustanzi u preparazzjonijiet perikolużi (ftalati) u s-sigurtà tal-ġugarelli ***II (votazzjoni)

Rakkomandazzjoni għat-tieni qari Posizzjoni Komuni tal-Kunsill bil-ħsieb li tiġi adottata Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda għat-tnejn u għoxrin darba d-Direttiva tal-Kunsill 76/769/KEE
dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet, ir-regolamenti u d-disposizzjonijiet amministrattivi ta' l-Istati Membri li għandhom x'jaqsmu mar-restrizzjonijiet dwar il-marketing u l-użu ta' ċerti sustanzi u preparazzjonijiet perikolużi (ftalati f’ġugarelli u artikoli għall-ħarsien tat-tfal) (05467/1/2005 - C6-0092/2005 - 1999/0238(COD)) - Kumitat għall-Ambjent, is-Saħħa Pubblika u s-Sikurezza ta' l-Ikel. Rapporteur: Antonios Trakatellis (A6-0196/2005).

(Maġġoranza kwalifikata)

(Riżultat tal-votazzjoni: Anness 1, punt 6)

POŻIZZJONI KOMUNI TAL-KUNSILL

Dikjarata approvata kif emendata (P6_TA(2005)0266)

7.7. Sigurtà fil-provvista ta' l-elettriku u l-investiment fl-infrastruttura ***I (votazzjoni)

Rapport Rapport dwar il-proposta għal Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar miżuri għas-salvagwardja tas-sigurtà fil-provvista ta' l-elettriku u ta' l-investiment fl-infrastruttura (COM(2003)0740 - C5-0643/2003 - 2003/0301(COD)) - Kumitat għall-Industrija, ir-Riċerka u l-Enerġija. Rapporteur: Giles Chichester (A6-0099/2005).

(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)

(Riżultat tal-votazzjoni: Anness 1, punt 7)

PROPOSTA TAL-KUMMISSJONI

Approvazzjoni bl-emendi (P6_TA(2005)0267)

ABBOZZ TA' RIŻOLUZZJONI LEĠIŻLATTIVA

Adottata (P6_TA(2005)0267)

Tkellmu:

Giles Chichester (rapporteur) à l'issue du vote.

7.8. Talba għad-difiża tal-privileġġi u l-immunità tas-Sur Umberto Bossi (votazzjoni)

Rapport Talba għad-difiża tal-privileġġi u l-immunità tas-Sur Umberto Bossi (2004/2101(IMM)) - Kumitat għall-Affarijiet Legali. Rapporteur: Diana Wallis (A6-0210/2005)

(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)

(Riżultat tal-votazzjoni: Anness 1, punt 8)

PROPOSTA GĦAL DEĊIŻJONI N° 1

Adottata (P6_TA(2005)0268)

PROPOSTA GĦAL DEĊIŻJONI N° 2

Adottata (P6_TA(2005)0268)

PROPOSTA GĦAL DEĊIŻJONI N° 3

Adottata (P6_TA(2005)0268)

7.9. Talba għad-difiża tal-privileġġi u l-immunità ta' Jean Charles Marchiani (votazzjoni)

Rapport Talba għad-difiża tal-privileġġi u l-immunità ta' Jean Charles Marchiani (2005/2105(IMM)) - Kumitat għall-Affarijiet Legali. Rapporteur: Francesco Enrico Speroni (A6-0208/2005).

(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)

(Riżultat tal-votazzjoni: Anness 1, punt 9)

PROPOSTA GĦAL DEĊIŻJONI

Adottata (P6_TA(2005)0269)

7.10. Bank Ċentrali Ewropew (2004) (votazzjoni)

Rapport Rapport annwali 2004 tal-Bank Ċentrali Ewropew (2005/2048(INI)) - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji. Rapporteur: Kurt Joachim Lauk (A6-0203/2005).

(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)

(Riżultat tal-votazzjoni: Anness 1, punt 10)

MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI

Rifjutata

7.11. Strateġija ta' informazzjoni u ta' komunikazzjoni li tikkonċerna l-Ewro u l-EMU (votazzjoni)

Rapport L-implimentazzjoni ta' strateġija ta' informazzjoni u ta' komunikazzjoni li tikkonċerna l-Ewro u l-Unjoni ekonomika u monetarja (2005/2078(INI)) - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji. Rapporteur: Jules Maaten (A6-0197/2005).

(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)

(Riżultat tal-votazzjoni: Anness 1, punt 11)

MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI

Adottata (P6_TA(2005)0270)

7.12. Pjan t'Azzjoni ta' l-Unjoni Ewropea favur l-eko-teknoloġiji (votazzjoni)

Rapport Promozzjoni tat-teknoloġiji użati għal żvilupp dejjiemi : pjan t'Azzjoni ta' l-Unjoni Ewropea favur l-eko-teknoloġiji (2004/2131(INI)) - Kumitat għall-Ambjent, is-Saħħa Pubblika u s-Sikurezza ta' l-Ikel. Rapporteur: Riitta Myller (A6-0141/2005).

(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)

(Riżultat tal-votazzjoni: Anness 1, punt 12)

MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI

Adottata (P6_TA(2005)0271)

7.13. Sfruttament u xogħol tat-tfal fil-pajjiżi li għadhom qed jiżviluppaw (votazzjoni)

Rapport Sfruttament tat-tfal f'pajjiżi li għadhom qed jiżviluppaw, b'mod speċjali ix-xogħol tat-tfal (2005/2004(INI)) - Kumitat għall-Iżvilupp. Rapporteur: Manolis Mavrommatis (A6-0185/2005).

(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)

(Riżultat tal-votazzjoni: Anness 1, punt 13)

MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI

Manolis Mavrommatis (rapporteur) fait une déclaration sur la base de l'article 131, paragraphe 4, du règlement.

Adottata (P6_TA(2005)0272)

Avviż legali - Politika tal-privatezza