VOORZITTER: Janusz ONYSZKIEWICZ
Ondervoorzitter

14. Termijn voor de indiening van amendementen

Het volgende verslag is overeenkomstig artikel 131 van het Reglement in de commissie goedgekeurd:

Verslag over de overeenkomst EG/Canada inzake de verwerking van op voorhand af te geven passagiersgegevens (Advance Passenger Information – API) en persoonsgegevens van passagiers (Passenger Name Record – PNR) – Commissie openbare vrijheden, justitie en binnenlandse zaken (COM(2005)0200 – C6-0184/2005 – 2005/0095(CNS)). Rapporteur: Sophia in 't Veld (A6-0226/2005)

De termijn voor de indiening van amendementen is vastgesteld op 06.07.2005, 10.00 uur.