PRÉSIDENCE: Sylvia-Yvonne KAUFMANNVice-présidente
Explications de vote par écrit:
Les explications de vote données par écrit, au sens de l'article 163, paragraphe 3, du règlement, figurent au compte rendu in extenso de la présente séance.
Explications de vote orales:
Rapport Michel Rocard - A6-0207/2005
Alexander Stubb, Hiltrud Breyer, Paul Rübig, Zuzana Roithová, Gilles Savary et Sarah Ludford
Rapport Emine Bozkurt - A6-0175/2005
Rodi Kratsa-Tsagaropoulou
Rapport Giovanni Claudio Fava - A6-0184/2005, Rapport Alfonso Andria - A6-0178/2005, Rapport Konstantinos Hatzidakis - A6-0177/2005
Csaba Sándor Tabajdi