13. ES un Šveices asociācijas nolīgumi: 1) par patvēruma pieprasījumu izskatīšanu atbildīgās valsts noteikšana un 2) Šengenas acquis * (debates)

Ziņojums 1) par priekšlikumu Padomes lēmumam par Nolīguma parakstīšanu starp Eiropas Kopienu un Šveices Konfederāciju par kritērijiem un mehānismiem tās valsts noteikšanai, kas atbildīga par patvēruma pieprasījumu izskatīšanu, kuri iesniegti kādā dalībvalstī vai Šveicē, un par dažu tā noteikumu provizorisku piemērošanu
(13049/2004 - COM(2004)0593 - C6-0240/2004 - 2004/0200(CNS))

2) par nolīgumu starp Eiropas Savienību, Eiropas Kopienu un Šveices Konfederāciju par Šveices Konfederācijas asociēšanu Šengenas acquis īstenošanā, piemērošanā un pilnveidošanā
(13054/2004 - COM(2004)0593 - C6-0241/2004 - 2004/0199(CNS))
- Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja. Referents: Timothy Kirkhope (A6-0201/2005).

Uzstājās Benita Ferrero-Waldner (Komisijas locekle).

Timothy Kirkhope iepazīstināja ar ziņojumu.

Uzstājās: Karl von Wogau PPE-DE grupas vārdā, Andreas Schwab, Carlos Coelho un Benita Ferrero-Waldner.

Debates tika slēgtas.

Balsojums: 2005. gada 7. jūlija protokola 9.3. punkts.