9.4. EK un Kanādas nolīgums par papildu informācijas par pasažieri un pasažieru datu reģistra datu apstrādi * (balsojums)

Ziņojums Priekšlikums Padomes lēmumam par nolīguma slēgšanu starp Eiropas Kopienu un Kanādas valdību par papildu informācijas par pasažieri (API) un pasažieru datu reģistra (PNR) datu apstrādi (COM(2005)0200 - C6-0184/2005 - 2005/0095(CNS))
- Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja. Referente: Sophia in 't Veld (A6-0226/2005).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums)

(Balsošanas izklāsts: 1. pielikuma 4. punkts)

NORMATĪVĀS REZOLŪCIJAS PROJEKTS

Uzstājās referents.

Pieņemts (P6_TA(2005)0294).

Nolīguma slēgšana nav apstiprināta.