9.4. Dohoda medzi ES a Kanadou o spracovaní podrobných informácií o cestujúcich * (hlasovanie)

Správa Návrh rozhodnutia Rady o uzatvorení dohody medzi Európskym spoločenstvom a vládou Kanady o spracovaní podrobných informácií o cestujúcich (API)/záznamy podľa mena cestujúcich (PNR) (COM(2005)0200 - C6-0184/2005 - 2005/0095(CNS))
- Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci. Spravodajkyňa Sophia in 't Veld (A6-0226/2005)

(Potrebná jednoduchá väčšina)

(Výsledok hlasovania: príloha 1, bod 4)

NÁVRH LEGISLATÍVNEHO UZNESENIA

V rozprave vystúpila spravodajkyňa.

Prijatý (P6_TA(2005)0294)

Uzavretie dohody preto nebolo schválené.