Marios Matsakis, Véronique De Keyser, Raül Romeva i Rueda, Erik Meijer og Charles Tannock forelagde beslutningsforslagene.
Talere: Bernd Posselt for PPE-DE-Gruppen, Béatrice Patrie for PSE-Gruppen, Marek Aleksander Czarnecki løsgænger, Panagiotis Beglitis og Louis Michel (medlem af Kommissionen).