John Bowis et Bernd Posselt, au nom du groupe PPE-DE, Pasqualina Napoletano, Marie-Arlette Carlotti, Panagiotis Beglitis et María Elena Valenciano Martínez-Orozco, au nom du groupe PSE, Johan Van Hecke, Fiona Hall, Thierry Cornillet et Marios Matsakis, au nom du groupe ALDE, Marie Anne Isler Béguin, Alyn Smith, Frithjof Schmidt et Marie-Hélène Aubert, au nom du groupe Verts/ALE, Luisa Morgantini et Gabriele Zimmer, au nom du groupe GUE/NGL, Ģirts Valdis Kristovskis, Eoin Ryan et Roberts Zīle, au nom du groupe UEN.