Jegyzőkönyv - Szavazások órája (folytatás)

Choisissez la langue de votre document :

bg - български
es - español
cs - čeština
da - dansk
de - Deutsch
et - eesti keel
el - ελληνικά
en - English
fr - français
ga - Gaeilge
hr - hrvatski
it - italiano
lv - latviešu valoda
lt - lietuvių kalba
hu - magyar
mt - Malti
nl - Nederlands
pl - polski
pt - português
ro - română
sk - slovenčina
sl - slovenščina
fi - suomi
sv - svenska

Index

Előző

Következő

Teljes szöveg

PV-6-2005-09-28

iPlPv_Itm

Jegyzőkönyv
2005. szeptember 28., Szerda - Strasbourg

7. Szavazások órája (folytatás)

7.1. 1. Hitelintézetek tevékenységének megkezdése, 2. Befektetési vállalkozások és hitelintézetek tőkemegfelelése ***I (szavazás)

Jelentés 1. a hitelintézetek tevékenységének megkezdéséről és folytatásáról szóló, 2000. március 20-i 2000/12/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv átdolgozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre vonatkozó javaslatról
[COM(2004)0486 - C6-0141/2004 - 2004/0155(COD)]

és
2. a befektetési vállalkozások és hitelintézetek tőkemegfeleléséről szóló, 1993. március 15-i 93/6/EGK tanácsi irányelv átdolgozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre vonatkozó javaslatról
[COM(2004)0486 - C6-0144/2004 - 2004/0159(COD)] - Gazdasági és Monetáris Bizottság. Előadó: Alexander Radwan (A6-0257/2005).

(Egyszerű többség)

(A szavazás eredménye: 1. melléklet, 3. pont)

1. A BIZOTTSÁG JAVASLATA

Módosított változatban jóváhagyva (P6_TA(2005)0351)

JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁS-TERVEZET

Elfogadva (P6_TA(2005)0351)

2. A BIZOTTSÁG JAVASLATA

Módosított változatban jóváhagyva (P6_TA(2005)0352)

JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁS-TERVEZET

Elfogadva (P6_TA(2005)0352)

Felszólalások a szavazásról:

- Alexander Radwan, a PPE-DE képviselőcsoport nevében, szóbeli módosító javaslatot terjeszt elő a 778. és a 782. módosításhoz, valamint a 781. és a 785. módosításhoz (a két szóbeli módosítást elfogadják).

7.2. Éves és összevont éves beszámolók kötelező könyvvizsgálata ***I (szavazás)

Jelentés az éves beszámolók és konszolidált éves beszámolók kötelező könyvvizsgálatáról és a 78/660/EGK és a 83/349/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról (COM(2004)0177 - C6-0005/2004 - 2004/0065(COD)) - Jogi Bizottság. Előadó: Bert Doorn (A6-0224/2005)

(Egyszerű többség)

(A szavazás eredménye: 1. melléklet, 4. pont)

A BIZOTTSÁG JAVASLATA

Módosított változatban jóváhagyva (P6_TA(2005)0353)

JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁS-TERVEZET

Elfogadva (P6_TA(2005)0353)

Felszólalások a szavazásról:

- Bert Doorn (előadó), a szavazás előtt.

7.3. Közösségi vasutak fejlesztése ***I (szavazás)

Jelentés a közösségi vasutak fejlesztéséről szóló, 91/440/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról (COM(2004)0139 - C6-0001/2004 - 2004/0047(COD)) - Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság. Előadó: Georg Jarzembowski (A6-0143/2005).

(Egyszerű többség)

(A szavazás eredménye: 1. melléklet, 5. pont)

A BIZOTTSÁG JAVASLATA

Módosított változatban jóváhagyva (P6_TA(2005)0354)

JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁS-TERVEZET

Elfogadva (P6_TA(2005)0354)

7.4. A közösségi vasúthálózat mozdonyait és vonatait üzemeltető vasúti személyzet képesítése ***I (szavazás)

Jelentés a közösségi vasúthálózat mozdonyait és vonatait üzemeltető vasúti személyzet képesítéséről szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról (COM(2004)0142 - C6-0002/2004 - 2004/0048(COD)) - Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság. Előadó: Gilles Savary (A6-0133/2005).

(Egyszerű többség)

(A szavazás eredménye: 1. melléklet, 6. pont)

A BIZOTTSÁG JAVASLATA

Módosított változatban jóváhagyva (P6_TA(2005)0355)

JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁS-TERVEZET

Elfogadva (P6_TA(2005)0355)

Felszólalások a szavazásról:

- Erik Meijer, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, szóbeli módosító javaslatot terjeszt elő az 50. módosításhoz.

7.5. A nemzetközi vasutak utasainak jogai és kötelezettségei ***I (szavazás)

Jelentés a nemzetközi vasutak utasainak jogairól és kötelezettségeiről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (COM(2004)0143 - C6-0003/2004 - 2004/0049(COD)) - Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság. Előadó: Dirk Sterckx (A6-0123/2005).

(Egyszerű többség)

(A szavazás eredménye: 1. melléklet, 7. pont)

A BIZOTTSÁG JAVASLATA

Módosított változatban jóváhagyva (P6_TA(2005)0356)

JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁS-TERVEZET

Elfogadva (P6_TA(2005)0356)

Felszólalások a szavazásról:

- Michael Cramer, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, szóbeli módosító javaslatot terjeszt elő a 138/jav. módosításhoz, melyet elfogadnak, valamint javasolja, hogy az ily módon módosított 138/jav. módosítást bocsássák szavazásra a 32. módosítás előtt (a Parlament beleegyezését adja).

7.6. Vasúti teherszállítási szolgáltatásokra vonatkozó szerződéses minőségi követelmények ***I (szavazás)

Jelentés a vasúti teherszállítási szolgáltatásokra vonatkozó szerződéses minőségi követelmények megsértésének esetében fizetendő kártérítésről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (COM(2004)0144 - C6-0004/2004 - 2004/0050(COD)) - Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság. Előadó: Roberts Zīle (A6-0171/2005).

(Egyszerű többség)

(A szavazás eredménye: 1. melléklet, 8. pont)

A BIZOTTSÁG JAVASLATA

Elutasítva

Felszólal: Olli Rehn (a Bizottság tagja), aki közli, hogy a Bizottság tudomásul veszi a Parlament álláspontját.

A kérdést az illetékes bizottsághoz utalják az Eljárási Szabályzat 52. cikke (3) bekezdésének megfelelően.

7.7. A lengyel "Szolidaritás" 25. évfordulója és üzenete Európa számára (szavazás)

Állásfoglalásra irányuló indítványok B6-0485/2005, B6-0495/2005, B6-0500/2005 és B6-0504/2005

(Egyszerű többség)

(A szavazás eredménye: 1. melléklet, 9. pont)

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY RC-B6-0485/2005

(amely a B6-0485/2005, B6-0495/2005 és B6-0504/2005 helyébe lép):

előterjesztették a következő képviselők:

Jerzy Buzek, Janusz Lewandowski és Jacek Emil Saryusz-Wolski, a(z) PPE-DE képviselőcsoport nevében
Dariusz Rosati, Józef Pinior és Jan Marinus Wiersma, a(z) PSE képviselőcsoport nevében
Bronisław Geremek és Janusz Onyszkiewicz, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében
Milan Horáček, Joost Lagendijk és Angelika Beer, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében
Wojciech Roszkowski, Brian Crowley, Guntars Krasts, Ģirts Valdis Kristovskis és Cristiana Muscardini, a(z) UEN képviselőcsoport nevében.

Elfogadva (P6_TA(2005)0357)

(A B6-0500/2005 állásfoglalásra irányuló indítvány tárgytalan.)

7.8. A területi kohézió szerepe a regionális fejlesztésben (szavazás)

Jelentés a területi kohézió szerepéről a regionális fejlesztésben (2004/2256(INI)) - Regionális Fejlesztési Bizottság. Előadó: Ambroise Guellec (A6-0251/2005).

(Egyszerű többség)

(A szavazás eredménye: 1. melléklet, 10. pont)

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

Elfogadva (P6_TA(2005)0358)

7.9. Megerősített partnerség a legtávolabbi régiók számára (szavazás)

Jelentés a megerősített partnerségről a legtávolabbi régiók számára (2004/2253(INI)) - Regionális Fejlesztési Bizottság. Előadó: Sérgio Marques (A6-0246/2005)

(Egyszerű többség)

(A szavazás eredménye: 1. melléklet, 11. pont)

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

Elfogadva (P6_TA(2005)0359)

Felszólalások a szavazásról:

- Carl Schlyter felhívja a figyelmet egy hibára az 5. módosítás svéd változatában.

Jogi nyilatkozat - Adatvédelmi szabályzat