Indgivne tekster :
Forhandlinger :
Afstemninger :
Vedtagne tekster :
Forslag til beslutning B6-0558/2005, B6-0559/2005, B6-0560/2005, B6-0576/2005, B6-0577/2005 og B6-0578/2005
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilag 1, punkt 4)
FORSLAG TIL BESLUTNING RC-B6-0558/2005
(erstatter B6-0558/2005, B6-0559/2005, B6-0560/2005, B6-0576/2005, B6-0577/2005 og B6-0578/2005):
stillet af:
Charles Tannock, Árpád Duka-Zólyomi, Vytautas Landsbergis, Elisabeth Jeggle og Bernd Posselt for PPE-DE-Gruppen,
Hannes Swoboda, Libor Rouček og Panagiotis Beglitis for PSE-Gruppen,
Annemie Neyts-Uyttebroeck og Sarah Ludford for ALDE-Gruppen,
Marie Anne Isler Béguin for Verts/ALE-Gruppen,
Eva-Britt Svensson og Vittorio Agnoletto for GUE/NGL-Gruppen,
Rolandas Pavilionis for UEN-Gruppen
Vedtaget (P6_TA(2005)0411).