Οι Karin Scheele, Raül Romeva i Rueda, Simon Coveney, Μάριος Ματσάκης και Pedro Guerreiro παρουσιάζουν τις προτάσεις ψηφίσματος.
Παρεμβαίνουν οι Bernd Posselt, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, Luis Yañez-Barnuevo García, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, Alyn Smith, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Jaromír Kohlíček, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, Charles Tannock, Iratxe García Pérez και Olli Rehn (Μέλος της Επιτροπής).