Karin Scheele, Raül Romeva i Rueda, Simon Coveney, Marios Matsakis és Pedro Guerreiro előterjeszti az állásfoglalásra irányuló indítványokat.
Felszólal: Bernd Posselt, a(z) PPE-DE képviselőcsoport nevében, Luis Yañez-Barnuevo García, a(z) PSE képviselőcsoport nevében, Alyn Smith, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Jaromír Kohlíček, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Charles Tannock, Iratxe García Pérez és Olli Rehn (a Bizottság tagja).
Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Eva Lichtenberger, Thomas Mann, Elizabeth Lynne, Erik Meijer és Marcin Libicki előterjeszti az állásfoglalásra irányuló indítványokat.