Karin Scheele, Raül Romeva i Rueda, Simon Coveney, Marios Matsakis ir Pedro Guerreiro pristatė pasiūlymus dėl rezoliucijų.
Kalbėjo: Bernd Posselt PPE-DE frakcijos vardu, Luis Yañez-Barnuevo García PSE frakcijos vardu, Alyn Smith Verts/ALE frakcijos vardu, Jaromír Kohlíček GUE/NGL frakcijos vardu, Charles Tannock, Iratxe García Pérez ir Olli Rehn (Komisijos narys).
Józef Pinior, Carl Schlyter, Simon Coveney, Ona Juknevičienė, Erik Meijer ir Marcin Libicki pristatė pasiūlymus dėl rezoliucijų.
Kalbėjo: Bernd Posselt PPE-DE frakcijos vardu, Karin Scheele PSE frakcijos vardu, Tobias Pflüger GUE/NGL frakcijos vardu, Urszula Krupa IND/DEM frakcijos vardu ir Olli Rehn (Komisijos narys).
Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Eva Lichtenberger, Thomas Mann, Elizabeth Lynne, Erik Meijer ir Marcin Libicki pristatė pasiūlymus dėl rezoliucijų.
Kalbėjo Olli Rehn (Komisijos narys).
Diskusijos baigtos.
Balsavimas: 2005 10 27 protokolo 10.3 punktas.
Kalbėjo Carl Schlyter dėl techninio pobūdžio problemos.