Indgivne tekster :
Forhandlinger :
Afstemninger :
Vedtagne tekster :
Forslag til beslutning B6-0562/2005, B6-0565/2005, B6-0567/2005, B6-0570/2005, B6-0575/2005 og B6-0581/2005
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilag 1, punkt 9)
FORSLAG TIL BESLUTNING RC-B6-0562/2005
(erstatter B6-0562/2005, B6-0565/2005, B6-0567/2005, B6-0570/2005, B6-0575/2005 og B6-0581/2005)
stillet af:
Thomas Mann, Bernd Posselt og Charles Tannock for PPE-DE-Gruppen
Pasqualina Napoletano for PSE-Gruppen
Bill Newton Dunn, Dirk Sterckx og Frédérique Ries for ALDE-Gruppen
Raül Romeva i Rueda og Eva Lichtenberger for Verts/ALE-Gruppen
Luisa Morgantini og Jonas Sjöstedt for GUE/NGL-Gruppen,
Marcin Libicki for UEN-Gruppen
Vedtaget (P6_TA(2005)0416).