Zurück 
 Vor 
ProtokollAbstimmungenNamentliche AbstimmungenAngenommene TexteAusführlicher Sitzungsbericht
Protokoll
Donnerstag, 27. Oktober 2005 - Straßburg
 1.Eröffnung der Sitzung
 2.Vorlage von Dokumenten
 3.Europäischer Bürgerbeauftragter: Jahresbericht 2004 (Aussprache)
 4.Menschenrechte in der Westsahara (Beschluss der Konferenz der Präsidenten)
 5.Abstimmungsstunde
  
5.1.Entwurf des Gesamhaushaltsplans der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2006 (Abstimmung)
  
5.2.Entwurf des Gesamthaushaltsplans 2006 (Einzelplan III) (Abstimmung)
  
5.3.Entwurf des Gesamthaushaltsplans 2006 (Einzelpläne I, II, IV, V, VI, VII und VIII) (Abstimmung)
  
5.4.Lage in Aserbaidschan vor den Wahlen
  
5.5.Der Barcelona-Prozess (Abstimmung)
  
5.6.Europäischer Bürgerbeauftragter: Jahresbericht 2004 (Abstimmung)
 6.Stimmerklärungen
 7.Berichtigungen des Stimmverhaltens
 8.Genehmigung des Protokolls der vorangegangenen Sitzung
 9.Debatten über Fälle von Verletzungen der Menschenrechte, der Demokratie und der Rechtsstaatlichkeit (Aussprache)
  
9.1.Menschenrechte in der Westsahara
  
9.2.Usbekistan
  
9.3.Der Fall Tenzin Delek Rinpoché
 10.Abstimmungsstunde
  
10.1.Menschenrechte in der Westsahara (Abstimmung)
  
10.2.Usbekistan (Abstimmung)
  
10.3.Der Fall Tenzin Delek Rinpoché (Abstimmung)
 11.Berichtigungen des Stimmverhaltens
 12.Zusammensetzung des Parlaments
 13.Zusammensetzung der Ausschüsse und Delegationen
 14.Schriftliche Erklärungen im Register (Artikel 116 GO)
 15.Beschlüsse über bestimmte Dokumente
 16.Übermittlung der in dieser Sitzung angenommenen Texte
 17.Zeitpunkt der nächsten Sitzungen
 18.Unterbrechung der Sitzungsperiode
 ANWESENHEITSLISTE
Protokoll (184 kb) Ergebnisse der Abstimmungen (211 kb)    
 
Protokoll (169 kb) Ergebnisse der Abstimmungen (801 kb) Ergebnis der namentlichen Abstimmungen (1264 kb) 
 
Protokoll (210 kb) Ergebnisse der Abstimmungen (191 kb) Ergebnis der namentlichen Abstimmungen (573 kb) 
Rechtlicher Hinweis - Datenschutzbestimmungen