Betænkning: Giovanni PITTELLA (A6-0309/2005)

Angående	Am.nr.		fra	AN, osv.	resultat	Afstemning ved AN/VE -bemærkninger
§ 3	§	originaltekst		AN	+	493, 72, 7
Efter § 6	1	Verts/ALE		AN	-	122, 408, 43
Efter § 7	5	IND/DEM		AN	-	112, 413, 40
	6	IND/DEM		AN	-	117, 404, 42
	7	IND/DEM		AN	-	121, 383, 53
§ 8	2= 8=	PSE GUY-QUINT m.fl.			+
§ 10	§	originaltekst		AN	+	525, 24, 18
§ 12	§	originaltekst		AN	+	533, 34, 5
Efter § 14	4/rev	IND/DEM		AN	-	113, 448, 11
Efter § 17	9	Verts/ALE			-
§ 19	§	originaltekst		AN	+	533, 29, 10
§ 20	§	originaltekst		AN	+	525, 30, 13
§ 22	§	originaltekst		div
				1	+
				2	+
§ 23	§	originaltekst		AN	+	532, 22, 14
§ 25	§	originaltekst		AN	+	285, 267, 16
§ 26	§	originaltekst		vs	+
§ 28	§	originaltekst		AN	+	380, 182, 6
§ 33	§	originaltekst		AN	+	283, 237, 48
Efter § 33	3/rev	IND/DEM		AN	-	115, 431, 18
afstemning: beslutning (som helhed)				AN	+	462, 74, 34

Anmodning om afstemning ved navneopråb IND/DEM am 3/rev, 4/rev, 5, 6, 7 og endelig afstemning PSE § 25 Verts/ALE am 1 PPE-DE §§ 3, 10, 12, 19, 20, 23, 28, 33 og endelig afstemning Anmodning om opdelt afstemning Verts/ALE § 22 1.del: "gentager, at Kommissionen bør ... grundlæggende sundhed og grunduddannelse;" 2.del: "opfører 10 % af en række geografiske ... grundlæggende sundhed og grunduddannelse;" Anmodning om særskilt afstemning ALDE § 33 PSE §§ 28, 33 Verts/ALE 26

Betænkning: Valdis DOMBROVSKIS (A6-0307/2005)

Angående		Am.nr.	fra	AN, osv.	resultat	Afstemning ved AN/VE -bemærkninger
	§ 7	1	Verts/ALE	VE	-	259, 259, 22
	Efter § 9	4	IND/DEM	div/AN
				1	-	155, 329, 51
				2	↓
	Efter § 11	5	IND/DEM	AN	-	100, 433, 9
	Efter § 32	6	PPE-DE		+
	Efter § 33	2	Verts/ALE	VE	+	280, 222, 20
		3	Verts/ALE		+
	afstemning: beslutning (som helhed)				+

Anmodning om afstemning ved navneopråb IND/DEM am 4 og 5 Anmodning om opdelt afstemning ALDE am 4 1.del: "pålægger sin formand ikke at betale rejsegodtgørelser, som ligger ud over de faktiske udgifter" 2.del: "eller de offentliggjorte minimumspriser;"

Forslag til beslutning: B6-0558/2005, 0559/2005, 0560/2005, 0576/2005, 0577/2005 et 0578/2005

Angående	Am.nr.		fra			AN, osv.	resultat		Afstemning ved AN/VE -bemærkninger
Fælles beslutningsforslag RC-B6-0558/2005 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL og UEN)
§ 12	§			originaltekst		vs /VE		+		300, 122, 71
efter § J	1			PPE-DE				-
afstemning: beslutning (som helhed)								+
Beslutningsforslag fra de politiske grupper
B6-0558/2005				PPE-DE				↓
B6-0559/2005				PSE				↓
B6-0560/2005				Verts/ALE				↓
B6-0576/2005				ALDE				↓
B6-0577/2005				GUE/NGL				↓
B6-0578/2005				UEN				↓

Anmodning om særskilt afstemning ALDE § 12 PSE § 12

Betænkning: Anneli JÄÄTTEENMÄKI (A6-0280/2005)

Angående	Am.nr.	fra		AN, osv.	resultat	Afstemning ved AN/VE -bemærkninger
Efter § 4	1	IND/DEM	VE		-	214, 250, 20
Efter § 10	7	PSE			+
Efter § 13	8	PSE			-
§ 18	§	originaltekst	vs		+
§ 19	§	originaltekst	vs		+
§ 28	§	originaltekst	div
			1		+
			2		+
Efter § 30	3	Verts/ALE			↓
§ 35	6	PPE-DE			+
§ 38	4	Verts/ALE	VE		-	192, 270, 7
§ 44	9	GUE/NGL			-
§ 45	10	GUE/NGL			-
Efter § 45	5	Verts/ALE			-
§ 51	11	GUE/NGL			-
Efter § 58	12	GUE/NGL			-
efter § J	2	Verts/ALE			-
§ S	§	originaltekst	vs		-
afstemning: beslutning (som helhed)					+

Anmodning om særskilt afstemning GUE/NGL §§ 18, 19 PPE-DE § S Anmodning om opdelt afstemning Verts/ALE § 28 1.del: teksten som helhed undtagen ordene "og anbefaler derfor, at der vedtages ... vækst og forbruget" 2.del: disse ord

Betænkning: Manolis MAVROMMATIS (A6-0276/2005)

Angående	Am.nr.	fra	AN, osv.	resultat	Afstemning ved AN/VE -bemærkninger
afstemning: beslutning (som helhed)			AN	+	426, 3, 9

Anmodning om afstemning ved navneopråb PPE-DE endelig afstemning

Forslag til beslutning: B6-0561/2005, 0566/2005, 0568/2005, 0571/2005, 0574/2005 og 0580/2005

Angående	Am.nr.	fra	AN, osv.	resultat	Afstemning ved AN/VE -bemærkninger
Fælles beslutningsforslag RC-B6-0561/2005 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE og GUE/NGL)
§ 6	1	PPE-DE		+
§ 9	2	PPE-DE	AN	+	68, 29, 1
§ 10	3	PPE-DE		+
afstemning: beslutning (som helhed)			AN	+	98, 1, 0
Beslutningsforslag fra de politiske grupper
B6-0561/2005		PSE		↓
B6-0566/2005		Verts/ALE		↓
B6-0568/2005		PPE-DE		↓
B6-0571/2005		ALDE		↓
B6-0574/2005		GUE/NGL		↓
B6-0580/2005		UEN		↓

Anmodning om afstemning ved navneopråb PPE-DE am 2 og endelig afstemning

Forslag til beslutning: B6-0563/2005, 0564/2005, 0569/2005, 0572/2005, 0573/2005 og 0579/2005

Angående	Am.nr.	fra	AN, osv.	resultat	Afstemning ved AN/VE -bemærkninger
Proposition de résolution RC-B6-0563/2005 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL og UEN)
afstemning: beslutning (som helhed)			AN	+	99, 0, 0
Beslutningsforslag fra de politiske grupper
B6-0563/2005		PSE		↓
B6-0564/2005		Verts/ALE		↓
B6-0569/2005		EPP-ED		↓
B6-0572/2005		ALDE		↓
B6-0573/2005		EUL/NGL		↓
B6-0579/2005		UEN		↓

Anmodning om afstemning ved navneopråb PPE-DE endelig afstemning

Forslag til beslutning: B6-0562/2005, 0565/2005, 0567/2005, 0570/2005, 0575/2005 og 0581/2005

Angående	Am.nr.	fra	AN, osv.	resultat	Afstemning ved AN/VE -bemærkninger
Fælles beslutningsforslag RC-B6-0562/2005 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL og UEN)
afstemning: beslutning (som helhed)			AN	+	95, 3, 0
Beslutningsforslag fra de politiske grupper
B6-0562/2005		PSE		↓
B6-0565/2005		Verts/ALE		↓
B6-0567/2005		PPE-DE		↓
B6-0570/2005		ALDE		↓
B6-0575/2005		GUE/NGL		↓
B6-0581/2005		UEN		↓

Anmodning om afstemning ved navneopråb PPE-DE endelig afstemning