17. Oδηγία περί επαγγελματικών συνταξιοδοτικών παροχών (συζήτηση)
Προφορική ερώτηση που υποβάλλουν οι Ieke van den Burg και Othmar Karas, εξ ονόματος της επιτροπής ECON, προς την Επιτροπή: Λόγοι ελλιπούς εφαρμογής της οδηγίας περί επαγγελματικών συνταξιοδοτικών παροχών εκ μέρους των κρατών μελών της ΕΕ (B6-0338/2005) (O-0094/2005)
Οι Ieke van den Burg και Othmar Karas αναπτύσσουν την προφορική ερώτηση.
Ο Charlie McCreevy (Μέλος της Επιτροπής) απαντά στην προφορική ερώτηση
Παρεμβαίνουν οι Harald Ettl, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, Sharon Bowles, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Graham Booth, εξ ονόματος της Ομάδας IND/DEM, και Κατερίνα Μπατζελή.