Suuliselt vastatava küsimuse esitas(id) Ieke van den Burg ja Othmar Karas ECON komisjoni nimel komisjonile (O-0094/2005): Tööandjapensionide direktiivi mitterahuldava rakendamise põhjused ELi liikmesriikides (B6-0338/2005).
Ieke van den Burg ja Othmar Karas esitasid suuliselt vastatava küsimuse.
Charlie McCreevy (komisjoni liige) vastas suuliselt vastatavale küsimusele.
Sõna võtsid: Harald Ettl fraktsiooni PSE nimel, Sharon Bowles fraktsiooni ALDE nimel, Graham Booth fraktsiooni IND/DEM nimel, ja Katerina Batzeli.