Písomné vysvetlenia hlasovania:
Písomné vysvetlenia hlasovania podľa čl. 163 ods. 3 rokovacieho poriadku sú uvedené v doslovnom zápise z tohto rokovania.
Ústne vysvetlenia hlasovania:
Správa: Giuseppe Gargani - A6-0316/2005
- Bruno Gollnisch
Správa: Mihael Brejc - A6-0308/2005
- Andreas Mölzer, Frank Vanhecke a Mairead McGuinness