(Η συνεδρίαση, η οποία διακόπτεται στις 10 π.μ. εν αναμονή της αφίξεως της κ. Margaret Beckett (ασκούσας την Προεδρία του Συμβουλίου), επαναλαμβάνεται στις 10.10 π.μ.)
ΠΡΟΕΔΡΙΑ: Dagmar ROTH-BEHRENDT Αντιπρόεδρος
4. Κλιματικές αλλαγές - Η μάχη κατά της αλλαγής του κλίματος στον πλανήτη και πώς μπορεί να κερδηθεί (συζήτηση)
Δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής: Υπό το φως των ζημιών που προκλήθηκαν από τους πρόσφατους τυφώνες και των αποτελεσμάτων των Συνόδων Κορυφής μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Κίνας και της Ινδίας
Έκθεση με τίτλο: "Η μάχη κατά της αλλαγής του κλίματος στον πλανήτη και πώς μπορεί να κερδηθεί" [2005/2049(INI)] - Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων. Εισηγητής: Anders Wijkman (A6-0312/2005)
Η Margaret Beckett (ασκούσα την Προεδρία του Συμβουλίου) και ο Σταύρος Δήμας (Μέλος της Επιτροπής) προβαίνουν στις δηλώσεις.
Ο Anders Wijkman παρουσιάζει την έκθεσή του.
Παρεμβαίνουν οι Paul Verges (εισηγητής της γνωμοδότησης της επιτροπής DEVE), Cristina Gutiérrez-Cortines, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, Gyula Hegyi, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, Caroline Lucas, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Kartika Tamara Liotard, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, Johannes Blokland, εξ ονόματος της Ομάδας IND/DEM, και Liam Aylward, εξ ονόματος της Ομάδας UEN.
ΠΡΟΕΔΡΙΑ: Janusz ONYSZKIEWICZ Αντιπρόεδρος
Παρεμβαίνουν οι Irena Belohorská, Peter Liese, Dorette Corbey, Alyn Smith, Roberto Musacchio, Urszula Krupa, Bruno Gollnisch, Avril Doyle, Anne Ferreira, Lena Ek, Bairbre de Brún, Γεώργιος Καρατζαφέρης, Françoise Grossetête, Marie-Noëlle Lienemann, Gunnar Hökmark, Justas Vincas Paleckis, Bogusław Sonik, Edite Estrela, Richard Seeber, Rebecca Harms (εισηγήτρια της γνωμοδότησης της επιτροπής ITRE), Margaret Beckett και Σταύρος Δήμας.